Translation of "Principle" in Portuguese

- It's a question of principle.
- It's a matter of principle.

É uma questão de princípios.

He doesn't understand the principle of the thing.

Ele não entende o princípio da coisa.

Roman: The principle applies to a whole lot more than doors.

Esse princípio se aplica a muito mais do que portas

However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.

No entanto, tirando os budistas, dificilmente alguém consegue seguir esse princípio.

Of human delinquency, which does not involve blood, on principle, that can be aspired to.

da delinquência humana, não sangrenta, em princípio, que se pode ambicionar.

Water is the principle of all things; all comes from water, and to water all returns.

A água é o princípio de todas as coisas; tudo vem da água e à água tudo retorna.

We are referring to the most general principle in all classical physics, that of conservation of energy.

Referimo-nos ao princípio mais geral de toda a física clássica, o da conservação da energia.

A disproven principle. If A = B and B = C, then C = A. Is this true? Maybe. On Tatoeba C can be different from A.

Princípio revogado. Se A = B e B = C, então C = A. Verdade? Talvez. Em Tatoeba, C pode ser diferente de A.