Translation of "Understand" in Portuguese

- I understand.
- I understand!

Compreendo!

- Do you understand?
- You understand, right?
- Understand?
- Capisce?

- Você entende?
- Entende?
- Você compreende?
- Entenderam?

- I'll understand.
- I will understand.

Entenderei.

- Tom'll understand.
- Tom will understand.

Tom vai entender.

- They'll understand.
- They will understand.

Eles entenderão.

- I understand you.
- I understand you!

- Eu te entendo.
- Te entendo.
- Eu entendo você.
- Entendo você.

- You didn't understand.
- You didn't understand!

- Você não entendeu.
- Vocês não entenderam.

- I understand completely.
- I understand perfectly.

Eu entendo perfeitamente.

- I understand now.
- Now I understand.

- Eu entendo agora.
- Eu compreendo agora.

We understand.

- Entendemos.
- Nós entendemos.

Don't understand.

- Não entendo.
- Não compreendo.

I'll understand.

Entenderei.

He'll understand.

- Ele vai entender.
- Ele entenderá.

- Children understand everything.
- The children understand everything.

As crianças entendem tudo.

- I do not understand.
- I don't understand.

Não entendo.

- I didn't understand.
- I did not understand.

- Eu não entendi.
- Não entendi.

- You don't understand.
- You do not understand.

Você não entende.

- I understand why.
- I understand the reason.

Eu percebo porquê.

- Do you follow?
- Do you understand?
- Understand?

- Você entende?
- Percebes?

- You understand, don't you?
- You understand, right?
- You do understand, don't you?

- Você entende, não entende?
- Tu entendes, não?

- I think I understand.
- I believe I understand.

Acho que entendo.

- Don't understand a thing.
- I don't understand anything.

- Eu não entendo nada.
- Não estou compreendendo nada.
- Não entendo nada.

- You'll understand someday.
- One day, you will understand.

Você entenderá um dia.

- Tom doesn't understand this.
- Tom doesn't understand that.

Tom não entende isso.

- I understand his frustration.
- I understand her frustration.

- Eu entendo a frustração dela.
- Eu entendo a frustração dele.
- Entendo a frustração dele.
- Entendo a frustração dela.

- He doesn't understand you.
- She doesn't understand you.

- Ele não te entende.
- Ele não entende você.

- I cannot understand it.
- I can't understand it.

Não consigo entender.

- I figured you would understand.
- I figured you'd understand.
- I figured that you would understand.
- I figured that you'd understand.

Eu achei que você entenderia.

You'll understand soon

Você entenderá em breve

Do you understand?

- Você entende?
- Você compreende?

I understand perfectly.

Entendo perfeitamente.

You don't understand.

Você não entende.

You understand me.

- Vós me entendeis.
- Vocês me entendem.
- O senhor me entende.
- A senhora me entende.
- Você me entende.

You understand, right?

Você entende o que eu quero dizer.

Does everybody understand?

- Todo mundo entende?
- Todos entendem?

I totally understand.

- Eu entendo completamente.
- Entendo perfeitamente.

I can't understand.

- Não consigo entender.
- Eu não consigo entender.

I understand now.

Eu entendo agora.

They don't understand.

- Eles não entendem.
- Elas não entendem.

We understand that.

Entendemo-lo.

Did they understand?

- Eles entenderam?
- Elas entenderam?

I understand this.

Eu entendo isso.

You didn't understand.

Você não entendeu.

Children understand everything.

As crianças entendem tudo.

Tom won't understand.

Tom não vai entender.

Tom didn't understand.

Tom não entendeu.

Tom would understand.

- Tom entenderia.
- O Tom entenderia.

They'll understand that.

Eles entenderão isso.

You wouldn't understand.

Você não entenderia.

You'll never understand.

- Você nunca vai entender.
- Vocês nunca vão entender.

You'll understand later.

Você vai entender depois.

I didn't understand.

- Eu não entendi.
- Não entendi.

I don't understand.

Eu não entendo.

They understand us.

Eles nos entendem.

- I think I understand.
- I think that I understand.

- Eu acho que entendi.
- Acho que entendo.

- I do not understand her.
- I don't understand her.

- Eu não a entendo.
- Não a entendo.

- I know you understand.
- I know that you understand.

- Sei que você entende.
- Sei que vocês entendem.
- Sei que tu entendes.
- Eu sei que você entende.
- Eu sei que vocês entendem.
- Eu sei que tu entendes.

- I do not understand you.
- I don't understand you.

Não o compreendo.

- Do you understand me?
- Do you guys understand me?

- Você está me entendendo?
- Você me compreende?

- I didn't understand a thing.
- I didn't understand anything.

Eu não entendi nada.

Even though you understand French, you don't understand Spanish.

Embora você entenda francês, não entende espanhol.

- I don't get it.
- I do not understand.
- I don't understand.
- I don't understand it.

- Eu não entendo.
- Não entendo.

- I don't understand this sentence.
- I do not understand the sentence.
- I don't understand the sentence.

- Eu não entendo a frase.
- Não estou entendendo a frase.

- I understand now.
- Now I understand.
- Now I get it.

Agora o entendo.

- I don't understand British humour.
- I don't understand British humor.

Eu não entendo o humor britânico.

- I can't understand his feeling.
- I can't understand his feelings.

Não consigo entender os sentimentos dele.

- I cannot understand what happened.
- I can't understand what happened.

Eu não consigo entender o que aconteceu.

- Not everyone will understand.
- Not everyone is going to understand.

Nem todos vão entender.

- I, too, didn't understand anything.
- I didn't understand anything, either.

Eu também não entendi nada.

- I don't understand his words.
- I don't understand her words.

- Eu não entendo as palavras dele.
- Eu não entendo as palavras dela.

- I understand. Many thanks.
- I understand. Thank you very much.

- Eu compreendo. Muito obrigado.
- Eu entendo. Muito obrigado.

Korean guy cannot understand.

O coreano ainda não entende.