Translation of "Forbade" in Portuguese

My father forbade me from having a pet cat.

Meu pai me proibiu de ter um gato de estimação.

The doctor forbade me to take part in the marathon.

O médico me proibiu de participar da maratona.

These fools broke the law that forbade breaking the law.

Esses imbecis infringiram a lei que proíbe infringir a lei.

A theocracy engulfed the supernation and authorities forbade spaceflight for generations.

Uma teocracia submergiu a supernação e as autoridades proibiram viagens espaciais por gerações.

- My parents forbade me to see Tom again.
- My parents prohibited me from seeing Tom again.

- Meus pais me proibiram de voltar a ver Tom.
- Meus pais me proibiram de me encontrar com Tom novamente.