Translation of "Deferred" in Portuguese

Hope is merely disappointment deferred.

Esperança é meramente decepção adiada.

Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'.

Foi cancelado no último minuto. Ficou marcado pra próxima semana.

One thing there is for which so great a good is deferred: We must circumcise every male among us, following the manner of the nation. And their substance, and cattle, and all that they possess, shall be ours; only in this let us condescend, and by dwelling together, we shall make one people.

Mas eles só consentirão em viver conosco como um só povo sob a condição de que todos os nossos homens sejam circuncidados, como eles próprios o são. Os rebanhos, os bens e todos os animais domésticos serão assim nossos. Basta lhes darmos o consentimento e eles habitarão conosco.