Translation of "Day's" in Portuguese

Sunset brings respite from the day's heat.

O pôr-do-sol traz alívio do calor do dia.

Tom closed his diary after writing about that day's events.

Tom fechou seu diário depois de escrever sobre os acontecimentos daquele dia.

He does things very slowly. It takes him three days to do one day's work.

Ele faz as coisas muito devagar. Demora três dias para fazer o trabalho de um único dia.

Scarce had he said, when straight the ambient cloud / broke open, melting into day's clear light.

Mal acabara de falar Acates, / a nuvem rasga-se de súbito e no céu / sereno, adelgaçando-se, se esvai.

- I need your answer by the end of the day.
- I need your answer before the day's over.

- Eu preciso da sua resposta até o fim do dia.
- Preciso da sua resposta até o fim do dia.

- We took advantage of the fine weather to play tennis.
- We took advantage of the day's nice weather to play tennis.

Nós aproveitamos o dia que fez tempo bom para jogar tênis.