Translation of "Best" in Portuguese

- Do your best.
- Do your best!

- Dê o melhor de si!
- Faça o seu melhor!

- Do your best.
- Do your best!
- Put your best foot forward.

- Dê o melhor de si!
- Faça o seu melhor!

Best regards.

Atenciosamente.

best laptops.

de “melhores notebooks”.

- We are the best.
- We're the best.

Somos os melhores.

- I am the best.
- I'm the best.

Eu sou o melhor.

- You're the best.
- You are the best.

- Você é o melhor.
- Você é a melhor.
- Vocês são os melhores.
- Vocês são as melhores.

- Tom is the best.
- Tom's the best.

Tom é o melhor.

"keywords, best mobile phone, and best laptop."

mais difíceis, melhor celular móvel, e melhor notebook".

best laptops under $1000, best portable laptops,

“melhores notebooks por menos de $1000”, “os melhores notebooks portáteis”,

- I'm doing my best.
- I am doing my best.
- I'm trying my best.

- Estou dando o meu melhor.
- Estou fazendo o meu melhor.

- Tom is the best.
- Tom's the best.
- Tom is the best there is.

Tom é o melhor.

- Do your very best.
- Give it your best shot.
- Do the best you can.

Faça o seu melhor.

They're best friends.

São as melhores amigas.

The best rulers

Os melhores governantes...

Try your best.

Tente o seu melhor.

Do your best!

Faça o seu melhor!

We're best friends.

Somos melhores amigos.

The best flavor.

O melhor sabor.

Sami knows best.

Sami sabe melhor.

Mom's the best!

Mamãe é a melhor!

My best regards.

Com os melhores cumprimentos.

- He is my best friend.
- He's my best friend.

Ele é meu melhor amigo.

- She's my best friend.
- She is my best friend.

Ela é a minha melhor amiga.

- I will do my best.
- I'll do my best.

Farei o meu melhor.

- Who is your best friend?
- Who's your best friend?

Quem é o seu melhor amigo?

- I'll do my best.
- I'll do the best I can.
- I'll give it my best shot.

Farei o meu melhor.

- Marie is my best friend.
- Mary is my best friend.

Maria é minha melhor amiga.

- Do the best you can!
- Do the best you can.

Faça o melhor que você pode.

- I learned from the best.
- I've learned from the best.

- Eu aprendi com o melhor.
- Eu aprendi com a melhor.

- This pen is the best.
- This is the best pen.

Esta é a melhor caneta.

- This ink is the best.
- This is the best ink.

Esta é a melhor tinta.

- I did my best.
- I gave it my best shot.

- Eu fiz o meu melhor.
- Fiz o meu melhor.

- You're my best friend, too.
- You're my best friend, too!

- Você é o meu melhor amigo também.
- Você é a minha melhor amiga também.

For best laptops or best cellphones within two to three

"melhores notebooks" ou "melhores celulares" em dois a três

Not being the best, the bottom one being the best,

não sendo o melhor. E o do final sendo o melhor.

- Everything is for the best in the best of all possible worlds.
- Everything is for the best in this best of all possible worlds.
- All is for the best in the best of all possible worlds.

Tudo está pelo melhor, no melhor dos mundos possíveis.

- He would do his best.
- He will do his best.
- I think he will do his best.

Acho que ele dará o melhor de si.

Best to move on.

É melhor seguir caminho.

In the best colleges,

Nas melhores faculdades,

I like math best.

Eu gosto mais de matemática.

I like English best.

Eu gosto mais de inglês.

Do your very best.

Faça o seu melhor.

I like apples best.

Eu gosto mais de maçãs.

Who sings the best?

- Quem é o que canta melhor?
- Quem é a que canta melhor?

Just do your best.

Faça apenas o seu melhor.

I want the best.

- Quero o melhor.
- Quero a melhor.

I'm your best friend.

- Eu sou o seu melhor amigo.
- Eu sou teu melhor amigo.
- Eu sou a sua melhor amiga.
- Eu sou tua melhor amiga.

He's doing his best.

Ele está fazendo o melhor que pode.

She's doing her best.

Ela está fazendo o melhor que pode.

He's my best friend.

Ele é o meu melhor amigo.

This is the best.

Esta é a melhor.

I like autumn best.

Eu gosto mais do outono.

I do my best.

- Eu faço o meu melhor.
- Eu faço o que posso.

Bring your best game.

Traga o seu melhor jogo.

You did your best.

- Você fez o melhor que pôde.
- Você fez o máximo possível.
- Você fez tudo o que estava ao seu alcance.
- Você fez o seu melhor.

You're simply the best!

Você é simplesmente o melhor!

She's my best friend.

Ela é a minha melhor amiga.

Please do your best.

- Por favor, dê o melhor de si.
- Dê o melhor de si, por favor.
- Por favor, faça o seu melhor.

That's the best one.

Esse é o melhor.

You deserve the best.

Você merece o melhor.

They want the best.

Eles querem o melhor.

I wanted the best.

Eu queria o melhor.

Do your best, Tom.

Dê o seu melhor, Tom.

Let's do our best.

Façamos o nosso melhor.

You're my best customer.

Você é o meu melhor cliente.

I did my best.

- Eu fiz o meu melhor.
- Fiz o meu melhor.
- Fiz o melhor que me foi possível.
- Fiz o melhor que pude.

Tom deserves the best.

Tom merece o melhor.

I like soccer best.

- Eu gosto mais de futebol.
- Gosto mais de futebol.

What's the best solution?

Qual é a melhor solução?

That's the best textbook.

Este é o melhor manual.

You're the best, Lisa!

Você é a melhor, Lisa!

He's the best runner.

Ele é o melhor corredor.

And best of all,

E o melhor de tudo

Am I the best?

Mas será que eu sou o melhor?

- The first was not the best.
- The first wasn't the best.

O primeiro não foi o melhor.

- Porridge tastes best with milk.
- Oat porridge tastes best with milk.

Aveia em flocos é melhor se comer com leite.

- You are my three best friends.
- You're my three best friends.

Vocês são meus três melhores amigos.

- A dog is a man's best friend.
- Dog is man's best friend.
- The dog is man's best friend.

- O cão é o melhor amigo do homem.
- O cachorro é o melhor amigo do homem.