Translation of "Armenian" in Portuguese

- I'm Armenian.
- I am Armenian.

Eu sou armênio.

Where did he learn Armenian?

Onde é que ele aprendeu arménio?

Armenia is called "Hayastan" in Armenian.

A Armênia se chama "Hayastan" em armênio.

'Hayastan' is Armenia's name in Armenian.

"Hayastan" é o nome da Armênia em armênio.

Someone says, there is an Armenian genocide

alguém diz, existe um genocídio armênio

Who was born in Armenia is Armenian.

Quem nasce na Armênia é armênio.

The Armenian genocide was a tragic event.

O genocídio armênio foi um acontecimento trágico.

They translated the novel from Russian into Armenian.

Traduziram o romance do russo para o armênio.

William Saroyan was a North American writer of Armenian descent.

William Saroyan foi um escritor norte-americano de ascendência armênia.

Then when someone comes out and says there is a so-called Armenian genocide

quando alguém sai e diz que existe o chamado genocídio armênio

The Armenian Genocide left a total of one million and five hundred thousand deaths, including men, women and children.

O genocídio armênio deixou um milhão e meio de mortos, entre homens, mulheres e crianças.

The Armenian alphabet was created in the 4th century B.C. by Saint Mesrob Machtots, with the Bible being the first text written with those letters.

O alfabeto armênio foi criado no século IV a.C. pelo Santo Mesrob Machtots, sendo a Bíblia o primeiro texto escrito com essas letras.

All History shows: idioms of dominant states often lead to the disappearance of the languages of the dominated states. Greek engulfed the Phrygian. Latin killed the Iberian and Gallic. Currently, 25 languages ​​are disappearing every year! Understand one thing: I'm not fighting against English, I fight for diversity. An Armenian proverb wonderfully summarizes my thought: "The more languages you know, the more you are a person."

Toda a história mostra: as línguas dos estados dominantes muitas vezes levam ao desaparecimento das línguas dos estados dominados. O grego engoliu o frígio. O latim acabou com o ibérico e o gaulês. Atualmente, 25 idiomas estão desaparecendo a cada ano! Entenda uma coisa: não estou lutando contra o inglês, luto pela diversidade. Um provérbio armênio resume maravilhosamente meu pensamento: "Quanto mais línguas você conhece, mais pessoa você é".