Translation of "Born" in Portuguese

- I wasn't born yesterday!
- I was not born yesterday.
- I wasn't born yesterday.

Eu não nasci ontem.

- I wasn't born yesterday!
- I wasn't born yesterday.

- Não nasci ontem.
- Eu não nasci ontem.

- We are all born mad.
- We're all born mad.

Nós nascemos todos loucos.

- Tom wasn't born blind.
- Tom was not born blind.

- Tom não nasceu cego.
- O Tom não nasceu cego.

- I was not born yesterday.
- I wasn't born yesterday.

Eu não nasci ontem.

I was born the same day Tom was born.

Nasci no mesmo dia do Tom.

- I was born in Atlantis.
- I was born on Atlantis.
- I was born in Atlantis

Eu nasci em Atlantis.

- He was born in 1960.
- She was born in 1960.

Ele nasceu em 1960.

- He was born in Ohio.
- She was born in Ohio.

- Ele nasceu em Ohio.
- Ela nasceu em Ohio.

- Muhammad was born in Mecca.
- Muhammed was born in Mecca.

Maomé nasceu em Meca.

- He was born like that.
- She was born like that.

É de nascença.

- He was born in the U.S.A.
- He was born in America.
- He was born in the United States.
- He was born in the US.

Ele nasceu nos EUA.

Where was Tom born?

Onde Tom nasceu?

Where were you born?

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?
- Onde vocês nasceram?

I was born there.

Eu nasci lá.

When was Lucia born?

Quando nasceu a Lucia?

She was born lucky.

Ela nasceu sortuda.

Where was he born?

Onde ele nasceu?

I wasn't born knowing.

- Eu não nasci sabendo.
- Não nasci sabendo.

Nobody is born knowing.

Ninguém nasce sabendo.

Tom was born premature.

Tom nasceu prematuramente.

I was born here.

Eu nasci aqui.

She was born blind.

- Ela nasceu cega.
- Nasceu nega.

Tom was born rich.

Tom nasceu rico.

Tom was born blind.

- Tom nasceu cego.
- O Tom nasceu cego.

When was Tom born?

Quando o Tom nasceu?

When was she born?

- Quando ela nasceu?
- Ela nasceu quando?

Where were they born?

Onde é que eles nasceram?

I was born prematurely.

Eu nasci prematuramente.

When were you born?

Quando você nasceu?

Tom was born there.

Tom nasceu lá.

Why are we born?

Por que a gente nasce?

Mary was born blind.

Maria nasceu cega.

I wasn't born yesterday!

Não nasci ontem.

Tom wasn't born rich.

Tom não nasceu rico.

I was born blind.

Eu nasci cego.

She wasn't born yesterday.

Ela não nasceu ontem.

She was born yesterday.

Ela nasceu ontem.

Were you born here?

O senhor nasceu aqui?

You were born evil.

És má pessoa de nascença.

When were they born?

- Quando eles nasceram?
- Quando elas nasceram?

A star is born.

Nasceu uma estrela.

- All people are born equal.
- All human beings are born equal.

Todos os homens nascem iguais.

- This is where I was born.
- That's where I was born.

Foi lá que eu nasci.

- What year were you born?
- What year were you born in?

Em que ano você nasceu?

- On what day were you born?
- What day were you born on?

Em que dia você nasceu?

Not all horses were born equal. A few were born to win.

Nem todos os cavalos nasceram iguais. Poucos nasceram para vencer.

- 1980 is the year I was born.
- I was born in 1980.

Eu nasci em 1980.

- Napoleon Bonaparte was born in Corsica.
- Napoleon Bonaparte was born on Corsica.

Napoleão Bonaparte nasceu em Córsega.

- John was born in the US.
- John was born in the United States.
- Joe was born in the United States.

- O John nasceu nos US.
- O John nasceu nos Estados Unidos da América.
- O John nasceu nos Estados Unidos.

- I was born on October 10, 1972.
- I was born on October 10th, 1972.
- I was born October 10th, 1972.

Eu nasci no dia 10 de outubro de 1972.

A madman born in 1946

Um louco nascido em 1946

He was born in Africa.

Ele nasceu na África.

He was born in Ohio.

Ele nasceu em Ohio.

He is a born poet.

Ele é um poeta nato.

My neighbor was born rich.

Meu vizinho nasceu rico.

I was born in July.

Nasci em julho.

Paul was born in Rome.

- Paul nasceu em Roma.
- Paulo nasceu em Roma.

He was born in Osaka.

Ele nasceu em Osaca.

He is a born artist.

Ele é um artista nato.

I was born in Kyoto.

Eu nasci em Quioto.

She was born last year.

Ela nasceu no ano passado.

Our baby was born healthy.

Nosso bebê nasceu saudável.

She was born in Switzerland.

Ela nasceu na Suíça.

He was born in 1960.

Ele nasceu em 1960.

Molière was born in 1622.

Molière nasceu em 1622.

She was born in Mexico.

Ela nasceu no México.

I was born in 1972.

Eu nasci em 1972.

Kaiser was born in Germany.

Kaiser nasceu na Alemanha.

Jasmin was born in Germany.

Jasmin nasceu na Alemanha.

Where was Woody Allen born?

Woody Allen nasceu onde?