Translation of "Argue" in Portuguese

Don't argue.

- Não discuta.
- Não discutas.
- Não discutam.

Please don't argue.

- Por favor, não discuta!
- Por favor, não discutam!
- Não discutam, por favor!

- Stop arguing.
- Don't argue.

Pare de discutir.

Why did they argue?

Por que eles discutiram?

Let's not argue anymore.

Não vamos discutir mais.

Don't argue with me.

Não discutas comigo.

It's useless to argue.

- É inútil discutir.
- Não adianta discutir.

They argue quite often.

Eles brigam bastante.

Tom likes to argue.

Tom gosta de discutir.

I like to argue.

Eu gosto de discutir.

- There is no time to argue.
- There's no time to argue.

Não há tempo para discussão.

I argue almost every day.

Eu discuto quase todos os dias.

Tom always wants to argue.

O Tom sempre quer discutir.

Tom isn't going to argue.

- Tom não vai argumentar.
- Tom não vai discutir.

Tom didn't argue with Mary.

Tom não discutiu com Maria.

I'm too tired to argue.

Estou cansado demais para argumentar.

Some people hate to argue.

- Algumas pessoas odeiam discutir.
- Algumas pessoas detestam discutir.

Never argue with a drunk.

Nunca discuta com um bêbado.

Tom didn't argue with me.

Tom não discutiu comigo.

I won't argue with that.

Não irei discutir com isso.

Do not argue with him.

Não discuta com ele.

Let's not argue about this.

- Não vamos argumentar sobre isso.
- Nós não vamos argumentar sobre isso.

My parents argue a lot.

Meus pais brigam muito.

Sami doesn't want to argue.

Sami não quer discutir.

Do you want to argue again?

Quer brigar de novo?

Tom loves to argue with people.

Tom adora discutir com as pessoas.

Teenagers often argue with their parents.

Os adolescentes brigam muitas vezes com os seus pais.

You'd better not argue with Tom.

É melhor você não discutir com Tom.

Tom and Mary started to argue.

Tom e Maria começaram a discutir.

I don't have time to argue.

Eu não tenho tempo para discutir.

This is no time to argue.

Não é hora de discutir.

Did you come here to argue?

Você veio aqui para discutir?

It's impossible to argue with him.

É impossível discutir com ele.

And I wouldn't argue with you.

E eu não discutiria com você.

I don't want to argue with you.

Não quero discutir com você.

Tom isn't going to argue with Mary.

Tom não vai discutir com Mary.

Tom didn't intend to argue with Mary.

Tom não pretendia discutir com Mary.

Tom didn't try to argue with Mary.

Tom não tentou discutir com Maria.

I never argue with people like Tom.

Nunca argumento com pessoas como o Tom.

I'm not in the mood to argue.

Não estou disposto a discutir.

Tom didn't want to argue with Mary.

Tom não queria discutir com Mary.

Tom doesn't want to argue with Mary.

Tom não quer discutir com Maria.

I didn't want to argue with Tom.

Eu não queria discutir com Tom.

They don't have a reason to argue.

Eles não têm motivo para discutir.

I can't argue anymore, this has to stop!

Já não posso discutir, isso tem que acabar!

Don't argue with a woman when she's tired.

Não discuta com uma mulher quando ela estiver cansada.

Tom and I used to argue a lot.

Tom e eu discutíamos muito.

I don't want to argue about this anymore.

Não quero mais discutir sobre isso.

There's no need for us to argue about this.

Não há motivos para discutirmos sobre isso.

It is no use trying to argue with him.

Não adianta tentar discutir com ele.

Tom and Mary used to argue all the time.

Tom e Mary costumavam discutir o tempo todo.

Tom and Mary never argue in front of their children.

Tom e Mary nunca discutem na frente dos filhos.

[narrator] But the experts argue rhinos are not natural born killers.

Mas os especialistas argumentam que não são assassinos naturais.

- Adolescents often quarrel with their parents.
- Teenagers often argue with their parents.

Os adolescentes brigam muitas vezes com os seus pais.

[Lucía Topolansky] It's not the same to argue about political and private affairs.

Não é o mesmo discutir política e assuntos privados.

It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.

Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes.