Translation of "You’re" in Polish

You’re not surprised?

Nie jesteś zaskoczony?

Yes, you’re right.

Tak, masz rację.

[Slide: Smile, you’re beautiful.] (Applause)

[Uśmiechnij się, jesteś piękna] (Brawa)

And I know what you’re thinking!

I wiem, co myślisz!

If you’re American, you probably studied it in school.

Jeśli jesteś Amerykaninem (Polakiem też :)) prawdopodobnie uczyłeś się z niej w szkole.

And just build up the heat like you’re having a hot bath

i ogrzanie jej niczym w ciepłej kąpieli

And you’re desperately in love, it doesn’t necessarily make your life any better

i jesteś szaleńczo zakochana, to niekoniecznie poprawia ci życie

If you come across an angry rhino, you’re really not gonna get away.

Przed wściekłym nosorożcem nie ma ucieczki.

And if you’re interested in this subject, we’ll soon release another video explaining

A jeśli interesujesz się tym tematem, wkrótce opublikujemy kolejny film wyjaśniający

[narrator] And don’t think just because you have antivenom you’re out of the woods.

Nie myślcie, że surowica was uratuje.

Tangle with the Asian forest centipede and you’re going to have a very bad day.

Zadrzyj z azjatycką stonogą leśną, a pożałujesz.

But if you’re not into futuristic predictions, Bostrom thinks the argument also provides other rewards.

Jeśli natomiast nie przepadasz za futurystycznymi przewidywaniami, Bostrom idzie o krok dalej z wnioskami.

- You are nothing but a student.
- You’re just a student.
- You're nothing but a student.

Jesteś tylko studentem.

No matter where you’re from, if you have a talent for agriculture, you can get a place

Nieważne, skąd jesteś, jeśli masz talent do rolnictwa, możesz zdobyć miejsce