Translation of "American" in Polish

- He is an American.
- He is American.
- He's American.

On jest Amerykaninem.

- I am an American.
- I am American.

Jestem Amerykaninem.

- He is an American.
- He is American.

On jest Amerykaninem.

- His mother is American.
- Her mother is American.

Jej matka jest Amerykanką.

Are they American?

Czy to Amerykanie?

I am American.

Jestem Amerykaninem.

Is he American?

Czy on jest Amerykaninem?

- I am an American citizen.
- I'm an American citizen.

Jestem obywatelem Ameryki.

He acquired American citizenship.

Nabył amerykańskie obywatelstwo.

He studies American history.

On studiuje historię Ameryki.

She's an important American.

Ona jest ważną Amerykanką.

I'm assuming you're American.

Zakładam, że jesteś Amerykaninem.

His mother is American.

Jego matka jest Amerykanką.

One American company, Clearview AI,

Amerykańska spółka Clearview AI

Isn't he an American gentleman?

Czyż on nie jest amerykańskim dżentelmenem?

Tom is a Native American.

- Tom jest rdzennym Amerykaninem.
- Tom jest Indianinem.

Where is the American embassy?

Gdzie znajduje się amerykańska ambasada?

I like reading American novels.

Lubię czytać amerykańskie powieści.

Harry is an American actor.

Harry jest amerykańskim aktorem.

I believe him an American.

Wydaje mi się, że jest amerykaninem.

I watched an American drama.

Obejrzałem amerykańską sztukę.

I met an American girl.

Spotkałem się z młodą Amerykanką.

I only have American coins.

Mam tylko amerykańskie monety.

That's an old American custom.

To stary amerykański zwyczaj.

Sue is an American student.

Sou jest amerykańską studentką.

John is an American boy.

- John jest młodym Amerykaninem.
- John jest amerykańskim chłopcem.

That island is American territory.

- Ta wyspa należy do USA.
- Ta wyspa stanowi terytorium amerykańskie.

I don't like American music.

Nie lubię amerykańskiej muzyki.

Is Tom American or Canadian?

Czy Tom jest Amerykaninem czy Kanadyjczykiem?

- He is American to the soles of his feet.
- He's American through and through.

On jest Amerykaninem z krwi i kości.

Europe is becoming an American colony.

Europa zmienia się w kolonię amerykańską.

Where is nearest American Express office?

Gdzie jest najbliższe biuro American Express?

Mary gave me an American doll.

Mary dała mi amerykańską lalkę.

The American boy spoke broken Japanese.

Ten młody Amerykanin mówił łamanym japońskim.

I took her for an American.

Wziąłem ją za Amerykankę.

The American flag has fifty stars.

Flaga amerykańska ma pięćdziesiąt gwiazd.

Isn't he a young American student?

Czy on nie jest jakimś młodym amerykańskim studentem?

We thought he was an American.

- Myśleliśmy, że jest Amerykaninem.
- Myślałyśmy, że jest Amerykaninem.

I stayed with an American family.

Mieszkałem u amerykańskiej rodziny.

She is an American by birth.

Ona jest rodowitą Amerykanką.

He's a Canadian, not an American.

On jest Kanadyjczykiem, nie obywatelem Stanów Zjednoczonych.

I, as an American, admire Lincoln.

Ja, jako Amerykanin, podziwiam Lincolna.

American songs were on the air.

- Puszczano amerykańskie piosenki.
- Nadawano kawałki ze Stanów.

The American economy suffered a recession.

Amerykańska gospodarka doznała recesji.

Henry James was an American by birth.

Henry James był rodowitym Amerykaninem.

He is at home in American literature.

W literaturze amerykańskiej czuje się jak w domu.

He is an American to the backbone.

On jest Amerykaninem z krwi i kości.

He has access to the American Embassy.

On ma stały wstęp do ambasady amerykańskiej.

Tom knows a lot about American history.

Tom jest dobry z historii USA.

Can you speak any Native American language?

Znasz jakiś rdzenny język amerykański?

I majored in American literature at college.

Studiowałem na kierunku literatura amerykańska.

I have an American friend named Tony.

Mam przyjaciela, Amerykanina imieniem Tony.

The ship was flying the American flag.

Statek miał wywieszoną amerykańską banderę.

The war had united the American people.

Wojna zjednoczyła Amerykanów.

Several American warships were sent to Panama.

Kilka amerykańskich okrętów wojennych zostało wysłanych do Panamy.

Is this a nightmare, or the American Dream?

czy to koszmar czy amerykański sen?

Are showing that even an African American man

pokazują, że nawet Afroamerykanin

American newspapers told of the coup in Brazil

Amerykańskie gazety pisały o zamachu w Brazylii,

American women didn't have the right to vote.

Amerykanki nie miały prawa głosu.

He speaks as if he were an American.

- Mówi, jak gdyby był Amerykaninem.
- Mówi, jakby był Amerykaninem.

He is not an American but an Englishman.

On nie jest Amerykaninem, lecz Anglikiem.

Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.

Benjamin Franklin był amerykańskim mężem stanu oraz wynalazcą.

Young Cubans watch a lot of American TV.

Młodzi Kubańczycy oglądają dużo amerykańskiej telewizji.

The prince learned English from the American lady.

Książę nauczył się angielskiego od Amerykanki.

He is a diplomat at the American Embassy.

Jest dyplomatą w amerykańskiej ambasadzie.

I want to learn about American daily life.

Chciałbym poznać życie codziennie w USA.

He is not an American but a Frenchman.

On nie jest Amerykaninem, ale Francuzem.

Cannibal Corpse is an American death metal band.

Cannibal Corpse to amerykański zespół deathmetalowy.

He's not an American, but he likes America.

Nie jest Amerykaninem, ale lubi Amerykę.

This novel was written by an American writer.

Ta powieść została napisana przez amerykańskiego pisarza.

In American football, a touchdown scores six points.

W futbolu amerykańskim za touchdown dostaje się sześć punktów.

Tom was adopted by a rich American family.

Tom został adoptowany przez bogatą amerykańską rodzinę.

Do you know the rules of American football?

Znasz zasady futbolu amerykańskiego?

He speaks English as if he were an American.

Mówi po angielsku jak Amerykanin.

Far away across the Pacific lies the American Continent.

Daleko, za Atlantykiem, leży kontynent amerykański.

The new Iran was ambitious and extremely anti-American.

Nowy Iran był ambitny i skrajnie antyamerykański.

If you’re American, you probably studied it in school.

Jeśli jesteś Amerykaninem (Polakiem też :)) prawdopodobnie uczyłeś się z niej w szkole.

How can you tell an Englishman from an American?

Jak odróżnić Anglika od Amerykanina?

He is not an American, but he loves America.

Nie jest Amerykaninem, ale uwielbia Amerykę.

In American football the defense has a specific job.

W futbolu amerykańskim obrona ma specjalne zadania.

- Steering wheels of American cars are on the left side.
- The steering wheels on American cars are on the left side.

Kierownice w amerykańskich samochodach są po lewej stronie.

- He is the only American who has swum the English Channel.
- He is the only American to have swum the English Channel.

Jest jedynym Amerykaninem, który przepłynął La Manche.

The American Heart Association still does not list emotional stress

Amerykańskie Towarzystwo Kardiologiczne nadal nie zalicza stresu

I know an American girl who speaks Japanese very well.

Znam jedną Amerykankę, która bardzo dobrze mówi po japońsku.

The principal theme of the book is the American Revolution.

Głównym tematem tej książki jest wojna o niepodległość USA.

Steering wheels of American cars are on the left side.

Kierownice amerykańskich samochodów są po lewej stronie.

If you want to sound more like a native speaker of American English, watch more American TV programs and fewer British TV programs.

Jeśli chcesz brzmieć jak rodowity Amerykanin, oglądaj więcej więcej telewizji amerykańskiej, a mniej brytyjskiej.

- She is an American by birth.
- She was born in America.

Ona urodziła się w Ameryce.