Translation of "Trap" in Polish

A trap.

Pułapka.

It's a trap!

To pułapka!

- This is not a trap.
- This isn't a trap.

To nie jest pułapka.

Tom set a trap.

Tom zastawił pułapkę.

Maybe it's a trap.

Może to pułapka.

Sensitive paws become a trap...

Czułe łapy to pułapka...

We should set a trap.

Powinniśmy zastawić pułapkę.

He baited the trap for rabbits.

Wyłożył przynętę do łapki na króliki.

Tom lured us into a trap.

Tomek zwabił nas w pułapkę.

- I almost fell for my own trap.
- I almost got caught in my own trap.

Niemal wpadłem we własne sidła.

He was fairly caught in the trap.

Złapał się w pułapkę.

She fell into a trap in her turn.

Tym razem ona wpadła w pułapkę.

I'm going to try to trap that rabbit.

- Spróbuję złapać tego królika.
- Zamierzam spróbować złapać tego królika.

He met his end in a rusty bear trap.

Znalazł śmierć w zardzewiałych wnykach na niedźwiedzie.

It could be a trap. Don't let your guard down.

To może być pułapka. Uważajcie.

Snakes don’t get much more terrifying than this tiny death trap.

że ten maluch to najbardziej przerażający z węży.

Robert now planned to trap the English between the two streams.

Robert planował teraz uwięzić Anglię pomiędzy dwa strumienie.

That would lie in wait on the seabed to trap unsuspecting divers.

czyhające na dnie morskim na niczego nieświadomych nurków.

If we want to help our young people escape the trap of perfectionism,

Jeśli chcemy pomóc młodym ludziom wyrwać się z pułapki perfekcjonizmu,

Could hack off a bit of the rotting meat, make a trap in the forest...

Mogę odciąć kawałek gnijącego mięsa, zastawić pułapkę w lesie

Could hack off a bit of the rotting meat... make a trap in the forest

Mogę odciąć kawałek gnijącego mięsa, zastawić pułapkę w lesie

[Bear] So what's it gonna be? Hunt with an ultraviolet light? Or make a lure trap?

Więc co mam zrobić? Polować z latarką ultrafioletową czy zastawić pułapkę?

Okay, let's see if this scorpion trap that you wanted to do, see if it's worked.

Dobrze, sprawdźmy, czy nasza pułapka na skorpiona okazała się skuteczna.

Okay, let's see if this... scorpion trap that you want to do, see if it's worked.

Dobrze, sprawdźmy, czy nasza pułapka na skorpiona okazała się skuteczna.

So, what do you reckon? Do we try and make a proper trap with some rotten meat,

Jak myślicie? Zasadzka z gnijącego mięsa