Translation of "Quality" in Polish

I prefer quality to quantity.

Wolę jakość niż ilość.

This article is high quality.

Artykuł jest wysokiej jakości.

The quality of translation has improved.

Jakość tłumaczenia poprawiła się.

Please attach a certificate of quality.

Proszę załączyć świadectwo jakości.

Economic freedom improves quality of life.

Wolność gospodarcza poprawia jakość życia.

Sami was a quality control specialist.

Sami był specjalistą od kontroli jakości.

Tom is a quality control specialist.

Tom jest specjalistą kontroli jakości.

Services of better quality are in demand.

Usługi wyższej jakości są w cenie.

The quality of rice is getting worse.

Jakość ryżu się pogarsza.

These products are of the same quality.

Te produkty są tej samej jakości.

In general, consumers prefer quantity to quality.

Ogólnie rzecz biorąc konsumenci wolą ilość niż jakość.

The quality of tea is going down.

Jakość herbaty spada.

Your watch is superior in quality to mine.

Twój zegarek jest lepszej jakości niż mój.

And the lower that your quality of sleep is,

Im słabsza jakość snu,

[Lucía] What was the best quality of his speech?

Co w jego przemówieniach było najcenniejsze?

And convenience trumps quality in our quest for quick.

wygoda przebija jakość w poszukiwaniu szybszych rozwiązań.

The firm is known for its high-quality products.

Firma jest znana z jej produktów wysokiej jakości.

The broccoli is either costly or of poor quality.

Brokuły są albo drogie, albo kiepskiej jakości.

This cloth is good in quality for its price.

Jak na swoją cenę, ta tkanina jest dobrej jakości.

And it's the combined quality of these deep-sleep brainwaves

To jakość tych fal mózgowych występujących podczas snu głębokiego

This one is of much higher quality than that one.

Poz względem jakości ten jest znacznie lepszy od tamtego.

We are always aiming at improving the quality of service.

Zawsze dążymy do polepszenia jakości usług.

I think this one is inferior to that in quality.

Myślę, że ten jest gorszy od tamtego, co do jakości.

This new treatment will have the same quality, the same efficiency

Ten nowy środek będzie mieć tę samą jakość i wydajność

Especially that deep quality of sleep that I was just discussing.

szczególnie ten głęboki, o którym mówiłem wcześniej.

Wageningen's motto is to improve food quality in the entire world.

Mottem Wageningen jest poprawa jakości żywności na całym świecie.

Humor is defined as comic, absurd, or incongruous quality causing amusement.

To komiczność, absurdalność lub niestosowność wywołująca uciechę.

The image quality is really bad - the resolution is so low.

Jakość obrazu jest bardzo słaba - rozdzielczość jest zbyt niska.

The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts.

Szczęście w twoim życiu zależy od jakości twoich myśli.

People who have poor quality of sleep will typically try to sleep longer;

Osoby, które mają słabej jakości sen, zwykle starają się spać dłużej.