Translation of "Prefer" in Polish

- I prefer to read.
- I prefer reading.

Wolę czytać.

- I prefer my own company.
- I prefer to be alone.
- I prefer being alone.

Wolę być sam.

I prefer coffee.

Wolę kawę.

I prefer English.

Wolę angielski.

I prefer biking.

Wolę jeździć rowerem.

- I prefer to work alone.
- I prefer working alone.

Preferuję pracować samemu.

- I prefer a lighter color.
- I prefer a lighter colour.

Wolę jaśniejszy kolor.

- I prefer soccer to baseball.
- I prefer football to baseball.

Wolę piłkę nożną niż baseballa.

I prefer weak coffee.

Lubię raczej słabą kawę.

Would you prefer tea?

Czy wolałbyś herbatę?

I prefer working alone.

Wolę pracować sam.

I prefer modern furniture.

Lubię nowoczesne meble.

I prefer to read.

Wolę czytać.

- I prefer coffee to tea.
- I prefer drinking coffee to drinking tea.

Wolę pić kawę, niż herbatę.

- I prefer walking to riding.
- I prefer walking to going by car.

Wolę iść niż jechać samochodem.

- I prefer walking to cycling.
- I prefer going by foot to bicycling.

Wolę chodzić pieszo niż jeździć na rowerze.

I prefer tea to coffee.

Wolę herbatę od kawy.

I prefer riding to walking.

Wolę jeździć samochodem niż chodzić.

I'd prefer a brown one.

Wolałbym ten brązowy.

I prefer you to come.

Wolałbym, byś przyszedł.

I prefer English to music.

Wolę angielski od muzyki.

I prefer history to geography.

Wolę historię od geografii.

I prefer a cotton blouse.

- Wolę bawełnianą bluzkę.
- Wolę bluzę z bawełny.

I prefer oranges to apples.

Lubię pomarańcze bardziej niż jabłka.

I prefer coffee to tea.

Wolę kawę od herbaty.

I prefer grapefruits to oranges.

Wolę grejpfruty niż pomarańcze.

I prefer apples to oranges.

Wolę jabłka niż pomarańcze.

I'd prefer meat to fish.

Od ryb wolę mięso.

I prefer reading to writing.

Wolę czytać niż pisać.

I prefer cats to dogs.

- Wolę koty niż psy.
- Wolę koty od psów.

I prefer grapefruit to oranges.

Wolę grejfruty niż pomarańcze.

I prefer walking to riding.

Wolę biegać niż jeździć konno.

I prefer quality to quantity.

Wolę jakość niż ilość.

I prefer to work alone.

Preferuję pracować samemu.

I prefer spring to autumn.

Wolę wiosnę niż jesień.

Which one do you prefer?

Które wolisz?

It's the song I prefer.

To piosenka, którą wolę.

I prefer walking to cycling.

Wolę chodzić pieszo niż jeździć na rowerze.

I prefer mutton to beef.

Wolę wołowinę od baraniny.

- I prefer to do it alone.
- I prefer to do it by myself.

Wolę to zrobić sam.

- I prefer not to talk about it.
- I prefer to not talk about it.

Wolę o tym nie mówić.

I prefer bananas rather than apples.

Wolę banany niż jabłka.

I prefer to eat something else.

Wolę zjeść coś innego.

I prefer to travel by air.

Wolę latać samolotem.

I prefer to ride a bike.

Wolę jeździć rowerem.

Me, I prefer coffee to tea.

Osobiście wolę kawę niż herbatę.

He'd prefer to go on Friday.

On woli pojechać w piątek.

I would prefer an honorable death.

Wolałbym umrzeć honorowo.

- I prefer spring to autumn.
- I like spring better than fall.
- I prefer spring to fall.

Wolę wiosnę niż jesień.

I prefer to work on my own.

Wolę pracować na swoim.

I prefer staying home to going fishing.

Wolę zostać w domu niż iść na ryby.

Some people like cats, others prefer dogs.

Jedni ludzie lubią koty, inni wolą psy.

I prefer drinking coffee to drinking tea.

Wolę pić kawę, niż herbatę.

I prefer to bath in the morning.

Wolę kąpać się rano.

If you'd prefer, we can speak French.

Jeśli wolisz, możemy rozmawiać po francusku.

Would you prefer to speak in French?

Wolałbyś mówić po francusku?

Which do you prefer, rice or bread?

Co pan woli: ryż czy pieczywo?

Which do you prefer, apples or bananas?

Co wolisz - jabłka czy banany?

I prefer a hotel by the airport.

Wolę hotel blisko lotniska.

Tom and Mary both prefer watching comedies.

Tom i Mary wolą oglądać komedie.

What kind of movies do you prefer?

Jakie filmy wolisz?

Would you prefer white or red wine?

Wolisz białe czy czerwone wino?

Do you prefer mornings or evenings shifts?

- Wolisz poranne czy wieczorne zmiany?
- Wolisz pierwszą czy drugą zmianę?

In general, consumers prefer quantity to quality.

Ogólnie rzecz biorąc konsumenci wolą ilość niż jakość.

I prefer English cars to foreign ones.

Wolę angielskie samochody od zagranicznych.

Whenever I travel, I prefer to fly.

Kiedy gdzieś jadę, wolę latać.

I prefer to study in the afternoon.

Wolę uczyć się po południu.

- I would prefer to speak to you in private.
- I'd prefer to speak to you in private.

- Wolałbym porozmawiać z tobą na osobności.
- Wolałabym porozmawiać z tobą na osobności.

Do you prefer white rice or brown rice?

Wolisz ryż biały czy brązowy?

As for me, I prefer beer to whisky.

Osobiście wolę piwo od whisky.

I still prefer to write letters by hand.

Ciągle wolę ręcznie pisać listy.

Our children like dogs, but I prefer cats.

Nasze dzieci lubią psy, ale ja bardziej lubię koty.

Do you prefer an apple or a pear?

- Bardziej lubisz jabłka czy gruszki?
- Wolisz jabłko czy gruszkę?

I prefer working hard to just sitting idle.

Wolę ciężko pracować niż siedzieć bezczynnie.

Which color do you prefer, blue or green?

- Który kolor preferujesz, niebieski czy zielony?
- Który kolor lubisz bardziej - niebieski, czy zielony?

I prefer going out to staying at home.

Wolę wyjść niż siedzieć w domu.

Do you prefer white wine or red wine?

Woli pan wino białe czy czerwone?

They much prefer a text - especially for making plans -

Wolą napisać, kiedy trzeba coś zaplanować,

I prefer listening to the radio to watching television.

Wolę słuchać radia niż oglądać telewizję.

Some people like the sea; others prefer the mountains.

Jedni wolą morze, inni góry.

I don't like using dildos, I prefer real cocks.

NIe lubię używać wibratorów, wolę prawdziwe kutasy.

I would prefer to go out than stay in.

Wolę wyjść na zewnątrz niż siedzieć w środku.

I prefer walking to being carried in a vehicle.

Wolę chodzić piechotą niż jeździć środkami lokomocji.

I prefer not to eat meat because I'm vegetarian.

Jestem wegetarianinem, więc w miarę możliwości wolałbym bez mięsa.

I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.

Nie lubię mięsa. Wolę dietę wegetariańską.

Some young Japanese people prefer being single to being married.

Niektórzy młodzi Japończycy wolą pozostać kawalerami, zamiast się żenić.

I should study now, but I prefer staying on Tatoeba.

Powinienem się teraz uczyć, ale wolę posiedzieć na Tatoeba.

I prefer going for a walk to seeing the movie.

Wolę iść na spacer niż oglądać ten film.

Do you prefer going to the cinema or to the theatre?

Wolisz iść do kina czy do teatru?

Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.

Pięćdziesiąt dwa procent brytyjskich kobiet woli czekoladę od seksu.

- I prefer tennis to baseball.
- I'd rather play tennis than baseball.

Wolę tenis niż baseballa.

- I like oranges better than apples.
- I prefer oranges to apples.

Wolę pomarańcze od jabłek.