Translation of "High" in Polish

High five!

Piątka!

TT: (High pitch)

TT: (Wysoki dźwięk)

Prices are high.

Ceny są wysokie.

- We are high school students.
- We're high school students.

- Jesteśmy uczniami liceum.
- Jesteśmy uczniami szkoły średniej.
- Jesteśmy licealistami.

- Look at this high mountain.
- Look at this high mountain!

Spójrz na tę wysoką górę.

- He gets a high salary.
- She gets a high salary.

Dostaje wysoką płacę.

high rates of depression,

i ma depresję.

Nutritious, high in protein...

Pożywne, bogate w białko...

She can jump high.

Ona umie wysoko skakać.

The waves are high.

Fale są wysokie.

She's wearing high heels.

Ma na sobie wysokie obcasy.

I loved high school.

Uwielbiałam szkołę średnią.

The price is high.

Cena jest wysoka.

The high school band, whoever.

ktokolwiek tam był w pobliżu.

Cool cave? Or high tree?

W chłodnej jaskini czy na wysokim drzewie?

TT: (High and low pitches)

TT: (Wysokie i niskie dźwięki)

And high up the shore.

i dalej na brzeg.

How high can you jump?

Jak wysoko możesz podskoczyć?

The ball bounced up high.

Piłka odbiła się wysoko.

He gets a high salary.

On dużo zarabia.

The price was absurdly high.

Cena była absurdalnie wysoka.

The rent is very high.

Czynsz jest bardzo wysoki.

It's high time for bed.

Najwyższy czas spać.

Mao kept production quotas high.

Mao utrzymał wysokie kwoty produkcji.

He's a high school student.

On jest studentem wyższej uczelni.

My cholesterol levels are high.

Mam wysoki poziom cholesterolu.

He receives a high salary.

On otrzymuje wielką pensję.

We pay a high rent.

Płacimy wysoki czynsz.

Her salary is very high.

Jej pensja jest bardzo wysoka.

My son entered high school.

Mój syn zaczął naukę w szkole średniej.

The waves are high today.

Dzisiaj są wysokie fale.

How high is Mt. Fuji?

Jaką wysokość na Fuji?

Let's wait till high tide.

Poczekajmy na przypływ.

This article is high quality.

Artykuł jest wysokiej jakości.

That chimney is very high.

Tamten komin jest bardzo wysoki.

Pasta is high in carbohydrates.

Makarony zawierają duże ilości węglowodanów.

He entered junior high school.

Poszedł do gimnazjum.

People respect high self-esteem.

Ludzie szanują ludzi z wysokim poczuciem wartości.

The kangaroo jumps very high.

Kangur skacze bardzo wysoko.

We must always aim high.

Zawsze trzeba mierzyć wysoko.

I have high blood pressure.

- Mam wysokie ciśnienie.
- Mam podwyższone ciśnienie.

Tom piled his plate high.

Tom nałożył sobie jedzenia cały talerz.

- High five!
- Give me five!

Piątka!

How high is that mountain?

Jak wysoka jest ta góra?

- I have a fever.
- I have a high fever.
- I have a high temperature.

Mam wysoką temperaturę.

TT: (High to low pitch) E.

TT: (Dźwięk wysoki przechodzi w niski) Ee.

It's high time you got going.

Najwyższy czas żebyś zbierał się do wyjścia.

The building is twenty stories high.

Ten budynek ma 20 pięter.

The price is none too high.

Cena wcale nie jest wysoka.

Tom can't sing a high A.

Tom nie umie zaśpiewać wysokiego A.

Yesterday I had a high fever.

Wczoraj miałem wysoką gorączkę.

Which high school are you visiting?

Do jakiej szkoły ponadgimnazjalnej uczęszczasz?

Are you a high school student?

Chodzisz do liceum?

High operating temperatures shorten lubricant life.

Wysokie temperatury skracają żywotność smaru.

I'm a junior high school student.

Jestem gimnazjalistą.

Jump as high as you can.

Skocz najwyżej jak potrafisz.

We had high hopes for Tom.

Mieliśmy wobec Toma wysokie oczekiwania.

Tom married his high school sweetheart.

Tom poślubił swoją szkolną miłość.

The boy has a high fever.

Chłopiec ma wysoką gorączkę.

I'm a high school math teacher.

- Uczę matematyki w liceum.
- Jestem nauczycielem matematyki w liceum.

- My sister is not a high school student.
- My sister isn't a high school student.

Moja siostra nie jest licealistką.

- We will play Minami High School tomorrow.
- We will play against Minami High School tomorrow.

Nasza szkoła będzie jutro grać z liceum Minami.

- It's high time you were in bed.
- It is high time you were in bed.

Najwyższy czas iść do łóżka.

In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.

W gimazjach i liceach rośnie podobno poziom brutalności starszych uczniów wobec młodszych.

Helen graduated from high school last year.

W zeszłym roku Helen ukończyła szkołę średnią.

The company shares give a high yield.

Akcje tej firmy wygenerowały duży zysk.

The setting sun flushed the high roof.

Zachodzące słońce zabarwiło wysoki dach na czerwono.

She graduated from high school last year.

W zeszłym roku skończyła liceum.

His school stands on a high hill.

Jego szkoła stoi na wysokim wzgórzu.

Land prices are sky-high in Japan.

Ceny ziemi w Japonii są niebotyczne.

Tom teaches French at a high school.

Tom uczy francuskiego w szkole średniej.

My sister married her high school classmate.

Moja siostra wyszła za kolegę z liceum.

Nowadays prices of commodities are very high.

Ceny ostatnio są bardzo wysokie.

The air is rare on high mountains.

Wysoko w górach powietrze jest rzadsze.

It's high time you had a haircut.

Już pora obciąć twoje włosy.

Pedestrians carry a high risk in traffic.

Piesi przynoszą duże ryzyko w ruchu drogowym.

When did you graduate from high school?

Kiedy ukończyłeś szkołę średnią?

I am a Japanese high school girl.

Jestem japońską licealistką.

It's high time I change my glasses!

Najwyższy czas, abym wymienił swoje okulary!

- I assume you studied French in high school.
- I assume that you studied French in high school.

Zakładam, że uczyłeś się w szkole średniej francuskiego.

- The cost of living is very high in Tokyo.
- The cost of living in Tokyo is very high.

Koszty życia w Tokio są bardzo wysokie.

She was a former world champion, high jumper,

Była mistrzyni olimpijska w skoku wzwyż.

[in Spanish] They sell at a high price.

Osiągają dobre ceny.