Translation of "England" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "England" in a sentence and their polish translations:

It's not just in England, although England is appalling.

Nie tylko w Anglii, chociaż tutaj jest naprawdę źle.

He comes from England.

On pochodzi z Anglii.

He crossed over to England.

Pojechał do Anglii.

We finally arrived in England.

Nareszcie dotarliśmy do Anglii.

London is the capital of England.

Londyn jest stolicą Anglii.

Byron left England, never to return.

Byron opuścił Anglię i nigdy nie wrócił.

He had returned to England forever.

Wrócił do Anglii na zawsze.

I have a friend in England.

Mam w Anglii przyjaciela.

Which is larger, Japan or England?

Co jest większe, Japonia czy Anglia?

Tom has never been to England.

Tom nigdy nie był w Anglii.

He has been to England twice.

On był w Anglii dwa razy.

England proper does not include Wales.

Anglia właściwa nie obejmuje Walii.

She ordered the book from England.

Zamawia książki z Anglii.

England is proud of her poets.

Anglia jest dumna ze swych poetów.

This book was printed in England.

Ta książka została wydrukowana w Anglii.

I visited many parts of England.

Zwiedziłem różne części Anglii.

I'd like to visit England someday.

Chciałbym kiedyś pojechać do Anglii.

- I visited a lot of different areas in England.
- I've visited many parts of England.

Zwiedziłem wiele regionów Anglii.

Elizabeth II is the Queen of England.

- Elżbieta II jest królową Anglii.
- Elżbieta II to królowa Anglii.

She must have visited England last summer.

Niewątpliwie była w Anglii tego lata.

They arrived in England a week ago.

Przyjechali do Anglii tydzień temu.

Born in England, he speaks British English.

On się urodził w Wielkiej Brytanii, mówi więc brytyjskim angielskim.

He is determined to go to England.

Jest zdecydowany jechać do Anglii.

They drive on the left in England.

W Anglii jeździ się po lewej stronie.

Ireland and England are separated by sea.

Irlandię i Anglię dzieli morze.

A week today I'll be in England.

Za tydzień będę w Anglii.

Someday I'd like to go to England.

Kiedyś chciałbym pojechsć do Wielkiej Brytanii.

England is going to win the match.

Anglia pewnie wygra ten mecz.

- In 1900, he left England, and he never returned.
- In 1900 he left England, never to return.

W roku 1900 opuścił Anglię i nigdy już tam nie powrócił.

They live in a little village in England.

Mieszkają w małej wiosce w Anglii.

He was in his home in Cambridge, England.

Był u siebie w domu, w angielskim Cambridge.

Tomorrow our professor is going back to England.

Jutro nasz profesor wraca do Anglii.

A week from today, I'll be in England.

Za tydzień będę w Anglii.

I have a friend who lives in England.

Mam przyjaciela, który mieszka w Anglii.

Parliament has its beginnings in 14th-century England.

Parlament zaczął się w XIV-wiecznej Anglii.

Once there lived a very wicked king in England.

Pewnego razu w Anglii zamieszkał niezwykle nikczemny król.

He had learned English before he left for England.

Zanim pojechał do Anglii, uczył się angielskiego.

The queen reigns, but does not rule in England.

Królowa panuje w Wielkiej Brytanii, ale nie rządzi.

London, the capital of England, is on the Thames.

Londyn, stolica Anglii, leży nad Tamizą.

You will have to go to England next year.

W przyszłym roku musisz jechać do Anglii.

- Charles I had his head cut off.
- Charles I of England was executed by guillotine.
- Charles the First of England was guillotined.

Karol I stracił głowę na szafocie.

Grace arrived in England and was taken to a flat.

Po przylocie do Anglii zabrano ją do mieszkania.

I wish to revisit England before I get too old.

Chciałbym jeszcze raz odwiedzić Anglię zanim się zrobię za stary.

In England spring really begins with the first of May.

W Anglii wiosna zaczyna się tak naprawdę pierwszego maja.

England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.

Anglia oznacza piłkę nożną, rybę z frytkami i Królową.

Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.

Szekspir to największy dotychczasowy poeta angielski.

- His book is famous not only in England but also in Japan.
- Her book is famous not only in England but also in Japan.

Jego książka znana jest nie tylko w Anglii, ale i w Japonii.

He went to England for the purpose of studying English literature.

Pojechał do Anglii, by studiować literaturę angielską.

Although he was born in England, he speaks English very badly.

Choć urodził się w Anglii, mówi po angielsku bardzo źle.

- The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.
- The Norman victory over England had a big impact on the English language.

Najazd Normanów na Anglię miał duży wpływ na język angielski.

Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?

Dlaczego tylko w Anglii udało się zmniejszyć kompetencje króla?

His book is famous not only in England but also in Japan.

Jego książka jest znana nie tylko w Wielkiej Brytanii, ale i w Japonii.

The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.

W Japonii wiśnia jest tym, co w Anglii róża.

- Which is larger, Japan or Britain?
- Which is larger, Japan or England?

Co jest większe, Japonia czy Anglia?

The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

Zjednoczone Królestwo składa się z Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej.

Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.

Pani Bruce była pierwszą kobietą pilotem, która przeleciała z Anglii do Japonii.

The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.

Najazd Normanów na Anglię miał duży wpływ na język angielski.

Were you born in England? You don't seem to have a British accent.

Czy urodziłeś się w Anglii? Wydaje się, że nie masz brytyjskiego akcentu.

Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts.

A zresztą pomyślmy o Anglii i Walii - wyobraźmy sobie, że podzielone są na jeszcze mniejsze regiony.

Argleton is a town in West Lancashire, England which exists only on Google maps.

Argleton to miasteczko w hrabstwie West Lancashire w Anglii, które istnieje tylko w Google Maps.

As one of the strongest and ablest of kings to ever rule England, Edward crushed the Scots at Dunbar.

Jako jeden z najsilniejszych i najzdolniejszych królów, którzy kiedykolwiek rządzili Anglią, Edward zmiażdżył Szkotów w Dunbar.