Translation of "Application" in Polish

His application was rejected.

Jego podanie zostało odrzucone.

Fill out the application.

Niech pan wypełni ten wniosek!

The application was rejected.

Wniosek został odrzucony.

Jane filled out an application.

Jane wypełniła formularz.

Tom filled out the application.

Tom wypełnił formularz.

- Please fax me the application form.
- Would you please fax me the application form?
- Would you please fax the application form to me?

Proszę przesłać mi formularz faksem.

Tom filled out the application form.

Tom wypełnił ten formularz.

This method is of wide application.

Ta metoda ma wiele zastosowań.

What's your favorite free software application?

Jakie jest twoje ulubione darmowe oprogramowanie?

I have downloaded the game application.

Ściągnąłem aplikację z grą.

This application just eats up your battery.

Ta aplikacja zżera twoją baterię.

Tickets will be allotted in order of application.

Bilety będą rozdzielane w kolejności zgłoszeń.

May I have an application form in Japanese?

Czy mogę prosić o formularz w języku japońskim?

This method has no application to the case.

Ten sposób nie ma zastosowania w tym przypadku.

Include two recent colour photos with your application.

Do wniosku dołącza się dwie aktualne kolorowe fotografie.

So after years of developing and refining the application,

Po latach udoskonalania aplikacji

Don't forget to attach your photo to the application form.

Proszę nie zapomnieć o załączeniu swojego zdjęcia do formularza aplikacyjnego.

More detailed information will be supplied on application to the publisher.

Szczegółowe informacje po zgłoszeniu do wydawcy.

I don't happen to have your application on hand at the moment.

Niestety w tej chwili nie mam pod ręką pańskiej aplikacji.

Tom listed Mary as his next of kin on his travel insurance application.

Tom wpisał Mary jako najbliższą krewną na swoim podaniu o ubezpieczenie podróżne.

New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.

Nowa prawda i wiedza zawsze poprawiają ludzkie życie i zwykle znajdują praktyczne zastosowanie.

I'm sure it wouldn't be too hard to learn how to use that application.

Na pewno nietrudno będzie nauczyć się, jak się używa tego programu.