Translation of "Achieve" in Polish

They didn't achieve their goal.

Nie osiągnęli swojego celu.

But Caesar did achieve one thing.

Ale Cezar osiągnął jedno.

He worked hard to achieve the goal.

Ciężko pracował, by osiągnąć cel.

He'll never achieve anything unless he works harder.

Nigdy nic nie osiągnie, jeśli nie weźmie się do pracy.

So they can change for the better and achieve their goals.

w taki sposób, żeby była to zmiana na lepsze, osiągając cele.

No matter how hard I strive, I fail to achieve my parents' requirements.

Nie ważne jak bardzo się staram, nie potrafię sprostać wymaganiom moich rodziców.

Tactically he was able to defeat the Britons, but strategically he did not achieve any long-term goals.

Taktycznie był w stanie pokonać Brytyjczyków, ale strategicznie nie osiągnął żadnych długoterminowych celów.

- How is it possible to reconcile work and private life?
- How can we achieve a balance between work and personal life?

Jak możemy osiągnąć równowagę między pracą a życiem osobistym

- In order to get it done, you'll have to take risks.
- In order to achieve that, you'll have to take risks.

Żeby to osiągnąć, musisz zaryzykować.