Translation of "He'll" in Polish

0.044 sec.

Examples of using "He'll" in a sentence and their polish translations:

He'll understand.

On zrozumie.

He'll be busy tomorrow.

On będzie chyba jutro zajęty.

He'll be here again.

On będzie tu znowu.

- She'll understand.
- He'll understand.

Ona zrozumie.

He'll wait for you.

On pewnie czeka na ciebie.

I think he'll come.

Myślę, że przyjdzie.

He'll get well soon.

Szybko wyzdrowieje.

He'll cope with difficult problems.

On poradzi sobie z trudnymi problemami.

He'll do anything for money.

On zrobi wszystko dla pieniędzy.

I'm certain that he'll come.

Jestem pewny, że przyjdzie.

I don't think he'll come.

Nie wydaje mi się, że on przyjdzie.

He'll call me around six.

Zadzwoni do mnie koło szóstej.

He'll be back home soon.

On wkrótce przyjdzie do domu.

He'll become a good husband.

W przyszłości będzie dobrym mężem.

He'll answer your letter soon.

On wkrótce odpowie na twój list.

He'll be coming back tomorrow.

Wróci jutro.

- He will come.
- He'll come.

On przyjdzie.

He'll be back in ten.

On wróci za dziesięć minut.

Tom promised he'll be there.

Tom obiecał że tam będzie.

I think he'll never return.

Myślę, że już nigdy nie wróci.

He'll leave in an hour.

On wyjdzie za godzinę.

- He will come in a moment.
- He'll come soon.
- He'll show up soon.

Wkrótce przyjdzie.

He'll be glad to see you.

Na pewno ucieszy się ze spotkania z tobą.

He'll soon catch up with Tom.

Wkrótce dogoni Toma.

He'll be along in ten minutes.

On będzie tam za dziesięć minut.

There's no chance that he'll recover.

Nie ma szans że wyzdrowieje.

I'm not sure when he'll come.

Nie jestem pewna kiedy przyjdzie.

He'll help you if you ask.

Pomoże ci, jeśli go poprosisz.

You don't understand. He'll kill you.

Nie rozumiesz. On cię zabije.

Tom says he'll never give up.

Tom mówi, że nigdy się nie podda.

He'll be late for the meeting.

On spóźni się na zebranie.

Even if he's busy, he'll come.

Choćby był zajęty, przyjdzie.

I'm worried that he'll get lost.

- Martwię się, że się zgubi.
- Obawiam się tego, że się zgubi.

I hope he'll wait for me.

Mam nadzieję, że na mnie zaczeka.

He says he'll help us today.

Powiedział że pomoże nam dzisiaj.

Is there a chance he'll succeed?

Czy jest szansa, że mu się uda?

- Tom says that he'll never come back here.
- Tom says he'll never come back here.

Tom mówi, że nigdy tu nie wróci.

He'll know the secret sooner or later.

Prędzej czy później pozna tajemnicę.

Please tell me when he'll be back.

Proszę mi dać znać, kiedy on będzie z powrotem.

It's very likely that he'll be chosen.

Bardzo prawdopodobne, że zostanie wybrany.

I don't know when he'll come back.

Nie wiem, kiedy wróci.

There's a good chance that he'll come.

Jest spora szansa, że przyjdzie.

It's very likely that he'll be late.

Bardzo prawdopodobne, że się spóźni.

It's quite likely that he'll be late.

Całkiem możliwe, że się spóźni.

He'll probably win in the next election.

Najprawdopodobniej wygra kolejne wybory.

He'll be back in a few minutes.

Wróci za kilka minut.

Ask Tom if he'll attend the meeting.

Zapytaj Toma czy pojawi się na spotkaniu.

Tom says he'll never do that again.

- Tom mówi, że już nigdy tego nie zrobi.
- Tom twierdzi, że już nigdy tego nie zrobi.

I don't know when he'll come here.

Nie wiem, kiedy przyjdzie.

The chances are that he'll be beaten.

On pewnie przegra.

I'm not sure when he'll come back.

Nie jestem pewien, kiedy wróci.

Tom does what he says he'll do.

Tom robi to, co mówi.

Ask Tom when he'll be here tomorrow.

Spytaj Toma, o której jutro tutaj będzie.

He'll make a good lawyer sooner or later.

On prędzej czy później zostanie dobrym adwokatem.

He'll catch up with us in an hour.

Dogoni nas za godzinę.

Please wait till five, when he'll be back.

Proszę poczekać do piątej, wtedy powinien wrócić.

There's a good chance that he'll be elected.

Są duże szanse, że zostanie wybrany.

He'll never achieve anything unless he works harder.

Nigdy nic nie osiągnie, jeśli nie weźmie się do pracy.

Tom is sure that he'll pass the exam.

Tom jest pewien, że zda egzamin.

Mulligan says he'll sleep easy until the fight.

Mulligan mówi, że nie przewiduje żadnych problemów z tą walką.

Tom hopes that he'll meet Mary this evening.

Tom ma nadzieję, że dziś wieczorem spotka się z Mary.

- Tom thinks there's a good chance he'll find Mary.
- Tom thinks that there's a good chance he'll find Mary.

Tom myśli, że jest duża szansa, że ​​znajdzie Mary.

- He will end the work by tomorrow.
- He'll probably finish the work by tomorrow.
- He'll finish the job by tomorrow.

Powinien do jutra skończyć.

- Yeah, right, he'll mend his ways. When Hell freezes over.
- Yeah, right, he'll get his act together. When pigs fly.

Bo a jakże, on się poprawi. Na Święty Nigdy.

He hopes he'll win and I hope so too.

On ma nadzieję na zwycięstwo, ja również.

- He will get well soon.
- He'll get well soon.

On szybko wyzdrowieje.

Give him an inch and he'll take a yard.

Daj mu palec, a weźmie całą rękę.

I don't know whether he'll join us or not.

Nie wiem czy on się do nas przyłączy.

He'll be able to make it in three hours.

Będzie mógł to zrobić w trzy godziny.

If he makes one more mistake, he'll be fired.

Jeśli popełni jeszcze jeden błąd, będzie zwolniony.

I still think it's unlikely that he'll come today.

Mimo wszystko uważam, że raczej dziś nie przyjdzie.

- He is sure to win.
- He'll win for sure.

On na pewno wygra.

He'll be in Japan for the whole two years.

Będzie w Japonii przez całe dwa lata.

And eventually, he'll see somebody, doesn't have to be me.

i w końcu trafi na kogoś, ale to nie muszę być ja.

- I think he won't come.
- I don't think he'll come.

Nie wydaje mi się, że on przyjdzie.

He'll have many hardships to go through in the future.

Będzie musiał jeszcze pokonać wiele trudności.

- He will come back at four.
- He'll return at four.

Wróci o czwartej.

- He will be waiting for you.
- He'll wait for you.

On będzie na ciebie czekał.

There is no guarantee that he'll be back next week.

Nie ma pewności, że wróci w przyszłym tygodniu.

The question is whether he'll read the letter or not.

Pytanie, czy przeczyta ten list czy nie.

Give a man a mask and he'll tell the truth.

Daj człowiekowi maskę, a powie ci prawdę.

- He will arrive within an hour.
- He'll arrive within an hour.

On przybędzie podczas godziny.

- He'll be a good husband.
- He will be a good husband.

- On będzie dobrym mężem.
- Będzie dobrym mężem.

I don't know whether he'll come by train or by car.

Nie wiem, czy on przyjedzie pociągiem, czy samochodem?

Tom won't do that right away, but he'll do it eventually.

Tom nie zajmie się tym zaraz, ale w końcu to zrobi.