Translation of "Value" in Korean

Value creation.

가치 창조,

A protected value isn't just any value.

보호가치란 그저 아무 가치가 아닙니다.

The value destroyers?

아니면 가치를 파괴하는 사람들일까요?

Every single human being has value

사람 사람마다 가치가 있고

But now have a higher value,

더 비싼 가격이 책정되어

We proved our stories have value.

우리는 우리의 이야기들이 가치가 있음을 증명했어요.

Reducing waste and reclaiming its value;

폐기물 감소와 그 가치의 재발견,

But are failures part of value creation?

그렇다면 이러한 실수는 가치 창조의 일부일까요?

How to think about our own value,

우리들의 가치에 대해 어떻게 생각할지

Both in terms of value and volume --

미국에서 가장 큰 어장이기도 합니다.

What value does that life have left?

그 삶에서 남아있는 가치는 뭘까요?

So it doesn't add any nutritional value, really.

그림으로 표현하면서 생기는 특별한 이득도 없습니다.

And of course, leaves have little calorific value,

물론 나뭇잎에는 열량이 적어요.

And we transfer the value into her account.

이에 상당하는 금액을 계좌에 송금합니다.

We're potentially unleashing a four-trillion-dollar value.

4조 달러나 되는 돈이 버려지고 있다는 거예요.

Collectively, they created millions of dollars of value,

총체적으로 그들은

That's, I think, the value of the shot.

그게 진짜 중요한 거니까요

Whether you call it your differentiated value proposition

그걸 분화된 가치의 명제라고 하든

Generating tens of billions of dollars in market value,

수백억 달러의 시장가치를 발생시켰습니다.

Because my work is new, surprising and has value,

제 작품이 새롭고 놀라우며 가치를 지니고 있고

For years and years, the value proposition for laundry detergent

수년간 세탁용 세제에 요구된 가치는

And at first, I took the words at face value.

처음에는 노랫말을 곧이곧대로 받아들였지요.

Add the value of your card to your previous number.

전에 생각했던 카드에 그 카드의 숫자를 더하세요.

CA: And courage, you ask for as a fundamental value.

CA: 당신은 용기를 핵심적인 자질로 요구하는군요.

And without one, the others have little or no value.

그중 하나가 없이는 다른 분야들은 거의 또는 아무런 가치가 없었습니다.

What have you found about the differences in property value

백인이 모여 사는 지역과 흑인이 모여 사는 지역 간

And at five years old, he'd already attached value to race.

겨우 5살이지만, 인종에 의미를 부여하고 있었던 것입니다.

So that people really value the delicious food on their plates.

사람들이 접시에 담긴 맛있는 음식을 높이 평가하도록 말이죠.

You have to also value what someone else wants or needs.

그 사람이 원하거나 필요한 것에도 가치를 둬야합니다.

And that value we transfer into an online account for her.

우리는 온라인 계좌로 송금하지요.

If you don't understand what they care about and what they value,

그들이 좋아하고 가치를 두는 것을 이해하지 못한다면,

Race played a key factor in determining the value of these neighborhoods

어느 지역의 가치를 산정할 때 인종이 핵심 요소로 작용했고

And the first time it was appraised, the value was set at about $800,000.

첫 번째 감정에선 80만 달러로 가격이 산정됐죠