Translation of "Incredible" in Korean

It was incredible.

정말 놀라웠어요!

An incredible confidence,

‎자신감이 높아졌어요

These are incredible women.

믿기 힘들 정도로 훌륭한 분들입니다.

Such an incredible feeling.

‎그 기분은 이루 표현할 수 없죠

Passion fruit juice, incredible.

백향과 주스는 믿기 힘들 정도로 맛있네요

We found some incredible partners,

우리는 적절한 파트너들을 찾을 수 있었습니다.

Something incredible to humanity, to society.

믿지 못할 만큼 공헌하는 분이셨던 거죠.

And I had an incredible time.

정말 멋진 시간이었습니다.

And incredible capacity to do so.

그걸 가능하게 할 엄청난 능력도 있었죠

It's an incredible experience.

놀라운 경험이죠

In the punchline bar. It’s incredible.

라임이 맞아요. 대단한 거죠."

Including this incredible new brain-decoding technology.

이 놀랍고 새로운 두뇌 해독 기술을 포함해서요.

As part of an incredible scientific study.

영국의 과학자들은 수천명의 아이들의 삶을 추적했습니다.

Once you've built it, you got incredible protection.

한번 만들면 아주 훌륭한 피난처가 됩니다

The cornerstone of which was this incredible spirit

그 주춧돌이 된 것은 바로 그가 불굴의 투지로

And it was due to so much incredible support

그리고 이런 일이 가능했던 것은 모두

They are so common in some places, incredible numbers.

어느 지역에선 정말 흔해서 그 수가 어마어마해요

But underneath that, this incredible pride for this animal

‎하지만 속으로는 ‎이 암컷 문어가 ‎무척 자랑스러웠어요

A testament to the incredible tenacity of the human spirit

이는 인간의 놀라운 집념을 보여주는 동시에

With her incredible sense of smell, she seeks them out.

‎어미 곰은 뛰어난 후각으로 ‎사냥감들을 찾아냅니다

Come up with the most incredible methods to deceive them.

‎천적의 눈을 속일 ‎놀라운 방법을 찾아야 했죠

I'd had this experience with these incredible San master trackers.

‎남아프리카의 전문 사냥꾼들과도 ‎비슷한 일이 있었죠

But her incredible senses are all focused on one task. Scavenging.

‎하지만 울버린의 놀라운 감각은 ‎오직 한 가지 목표에 ‎집중돼 있습니다 ‎죽은 먹이를 찾는 겁니다

I recognize that right now, I am on this incredible journey

저는 바로 지금 제가 열광하던 일을 할 수 있게 해주고

And this is how she works. This incredible creativity to deceive.

‎암컷 문어는 이런 식으로 ‎놀라운 창의력을 발휘해 ‎몸을 숨기는 거예요

These incredible sounds of the humpback whales coming through the water.

‎혹등고래가 물살을 가르며 ‎울부짖는 소리가 들렸어요

It's just kind of how incredible this whole thing is for communication.

서로 대화를 하는 거 자체가 그저 놀라울 뿐이야.

To exploit this, some animals have evolved an incredible sense of smell.

‎이를 이용하기 위해 ‎어떤 동물들은 ‎후각이 놀랍도록 진화했죠

That could have ended in the most incredible interaction and deep trust,

‎문어와 상호 신뢰 속에 ‎교감을 나눌 수 있었는데

There I was, just staring into the eyes of this incredible creature.

‎저는 이 놀라운 생명체의 눈을 ‎지긋이 들여다봤죠

There was this one incredible day. A big shoal of dream fish.

‎이렇게 멋진 날도 있었어요 ‎사르파 살파가 떼로 몰려 왔죠

She's an incredible girl. She's called Dana, she's a St. Bernard rescue dog.

아주 멋진 녀석으로 이름은 데이나고 세인트 버나드 구조견입니다

This incredible progress in South Korea? And more importantly… Why was Gangnam Style

어마어마한 발전에 대해서 어떻게 생각해야 할까? 특히, 왜 강남스타일이었는가?

So they created this incredible ad, which is very powerful, which made us pick up trash.

그래서 그들은 이 놀라운 광고를 만들었습니다. 매우 강력해서 우리가 쓰레기를 줍게 했습니다.

One day, she was following me. And that's the most incredible thing, is to be followed by an octopus.

‎그날은 문어가 절 따라오더군요 ‎그렇게 놀라운 경험은 ‎처음이었어요

How she can think that quickly and make those life-and-death decisions, uh, it's just, yeah, pretty, pretty incredible.

‎단시간에 기지를 발휘해 ‎생사가 걸린 결정을 내리다니 ‎문어는 참 경이로운 동물이에요

That she can get past this incredible difficulty. And I felt, in my life, I was getting past the difficulties I had.

‎문어가 이 고비를 ‎잘 넘길 수 있을 것 같았어요 ‎당시 저도 인생에서 ‎큰 고비를 맞았다고 느꼈는데