Translation of "Here's" in Korean

Here's one!

여기 하나 있네요

So, here's the experiment, here's the tube,

여기 그 실험 영상입니다. 여기 튜브가 있구요,

Here's the thing:

여기에 그 답이 있어요.

Here's a secret.

여기엔 비밀이 있습니다.

Here's a twist:

여기 반전이 있습니다.

Here's what happens.

알려 드릴게요.

And here's Billie,

그리고 여기는 빌리,

Here's another chart.

또 다른 차트입니다.

Here's one way.

한 가지 방법이 있습니다

Here's some exponents,

여기 보시는 건 지수

Here's the craziest part:

가장 희한한 건 뭐냐면

To, "here's your challenges,

"이건 도전이야,

Now, here's my opportunity.

지금이 기회인 거죠.

Now, here's what's funny.

이제, 재미있는 일이 일어납니다.

Oh, look, here's one.

여기 하나 있네요

So here's my challenge.

이렇게 해보죠.

So here's my concern.

제가 염려하는 부분은 다음과 같습니다.

And here's the best part:

여기서 가장 좋은 부분은 말이죠.

So here's a radical idea.

그래서 여기 급진적인 생각이 있습니다.

Because, here's the dirty secret.

바로 이 더러운 비밀을 말씀드리죠.

And here's the good news:

좋은 소식이 있습니다.

Now, here's an interesting fact:

흥미로운 사실은 이겁니다.

Now, here's the great news.

어렵지 않아요.

Here's something you can try.

한번 시도해볼 것이 있습니다.

Here's the giant Australian cuttlefish.

여기 호주산 대왕 갑오징어가 있습니다.

Here's how the show began.

공연은 바로 이렇게 시작됐습니다.

Look, here's something under this.

여기 밑에 뭔가 있어요

So here's our Rwandan team,

이들은 저희 직원들인데요.

Here's how it was described ...

그런데 이렇게 적혀 있더군요.

So here's something else to consider:

그래서 여기 우리가 생각해 봐야 할 것들이 있습니다.

So, here's a question for you.

자, 그럼 이런 질문을 해볼까요?

But here's the thing about courage:

용기에 대한 걸 하나 말씀드리자면

Oh look, here's one coming in.

보세요, 한 마리 옵니다

Oh look, here's one in here.

보세요, 여기 하나 있어요

And here's what they told me.

그들은 제게 이런 말을 해주더군요.

Because here's what it does well.

온라인데이트의 장점은 이렇습니다.

But here's what I also know:

하지만 전 이것도 알고 있어요.

Oh look, here's something under this.

여기 밑에 뭔가 있어요

Here's where the soil comes in:

여기서 토양이 등장합니다.

Into each wave. Here's the catch.

담을 수 있거든요 하지만 단점이 있습니다

Here's what they mean by that.

이런 의미예요

Here's South Carolina senator Strom Thurmond.

여기 캘롤라이나 상원의원 Strom Thurmond입니다.

Here's something that you see every day.

자, 일상적인 풍경입니다.

So here's to our new, common language

그러므로 이것이 우리의 새로운, 공통의 언어입니다.

But here's the problem with that explanation.

하지만 이 설명에는 문제가 있습니다.

Here's a squid and a camouflage pattern.

여기에 오징어와 위장 패턴이 있습니다.

And here's what it doesn't do well.

그리고 단점은 이렇습니다.

But here's something that's slightly more contentious:

하지만 이렇게 이야기를 해보면 어떨까요.

Here's another example, how you do that basically

여기 또다른 예시가 있습니다. 생각을 하는 기본적인 방법에 대해서요.

Here's economic well-being from 2007 to 2010.

2007년부터 2010년은 경제적 풍요의 시기였어요.

But here's what I want to tell you,

하지만 제가 말씀드린 이유는

Here's a new equation for a sustainable planet:

지속 가능한 지구를 위한 새로운 방정식은

Here's an example of a work of art

한 예로, 이 작품을 보면

And here's our laser, going right through it.

그리고 여기 레이저를 통과시켜 보겠습니다.

And yet, here's what I chose for online:

하지만 제가 온라인에서 요구한 항목들은 이렇습니다.

Here's a highly antisocial animal playing with fish.

‎지극히 반사회적 동물인 문어가 ‎물고기와 장난을 치다니

Here's a scan of a 15-year-old boy

여기 3살 때 계단에서 굴러떨어진

But here's consumer confidence over the same time period.

같은 시기 소비자 신뢰지수예요.

Here's a place that tops that list for me.

여기 제 기준에서 가장 최고였던 곳이 있습니다.

So here's how makeup was marketed in the '90s.

1990년대 화장품 광고 문구야

So here's something I want you to commit to memory.

제가 여러분이 기억하도록 전념하셨으면 하는 것이 있습니다.

Here's an example of that. Does anybody remember Leeroy Jenkins?

한 예로 리로이 젠킨스 사건을 혹시 들어보셨나요?

Here's a brazen prowler hunting in the city at night.

뻔뻔한 배회자가 밤의 도시를 사냥하는 모습입니다

Now here's a video game teaching that very same content.

같은 내용을 가르치는 비디오 게임입니다

But here's the thing, my favorite part of what I do

제가 하는 일 가운데 제가 가장 좋아하는 점은

But here's the thing I know from decades in the system:

하지만 제가 몇 십년 동안 배운 건

So he initially brought with him wine, and here's the funny story:

인간계에 처음으로 술을 가져왔을 때와 관련된 재밌는 일화가 있어요.

And so, here's just a sense of the location of those shootings

여기 학교 총격 사건 장소들이에요.

So here's an example, just a snippet of one of our calls.

자, 저희가 받는 전화는 보통 이런 식이에요.