Translation of "Created" in Korean

Who created this?

누가 만들었을까?

Using AI-created poetry

인공지능이 쓴 시 중에서

They're still created by people,

그들은 여전히 사람에 의해 만들어지지만,

We've created narrow job definitions

우리는 계산원, 대출 심사원 또는 택시운전사처럼

All those wonderful devices Apple created,

애플의 그 모든 놀라운 기기들이

So we created our first collaboration,

그래서 우린 첫 번째 협업을 기획했고,

And 1.3 million new jobs created.

130만 개의 새 일자리를 창출했습니다.

South Korean economic model was created.  

계속 만들어져 온거야.

Yet we've created a communication's culture

우리는 의사소통의 문화를 만들어 왔습니다.

The future is created from the past,

미래는 과거로부터 만들어지며

created an air-quality decision support system

오염된 대기속을 분석하는

Synestias have been created throughout the universe.

시네스티아는 우주 여기저기서 형성되어왔습니다.

And so, he created a task force

그는 전담 팀을 만들어

All the content is created by one percent.

모든 컨텐츠는 1%가 만들고.

I created a mental representation of each movement,

마음속 가상의 몸이 실제로 발레를 하는 것처럼

A community hall is created for 10 days.

10일 동안 마을 회관이 생깁니다.

Collectively, they created millions of dollars of value,

총체적으로 그들은

They created maps that they distributed to banks.

지도를 작성해 은행에 전달한 거죠

Because the intention behind how they were created

밈이 만들어진 의도가

So together, we created Dr. Lisa on The Street.

그렇게 함께 '거리의 의사 리사'란 비디오를 만들게 되었어요.

And this is one of the boards I created

한 가족과 인터뷰를 한 후

The hat was not created for any financial benefit.

그 모자는 어떠한 금전적 이익을 위해서 만들어지지 않았습니다.

Like our religious symbols created thousands of years ago,

수천 년 전에 만들어진 종교적인 상징들처럼

Is whether the system we created to promote progress

진전을 촉진시키기 위해 만들어진 제도가

The Refugee Convention was created after World War II

난민 협약은 세계 2차 대전 이후에

And we created life experiences for and with them.

우리는 인생의 경험을 만들어갔습니다.

New chemistries are created, people become aware of things,

새로운 화학 반응이 일어나고, 사람들은 점점 그것을 인식하게 됩니다.

Have created an enormous and immediate need for innovation.

거대하고도 즉각적인 혁신을 야기했습니다.

With a lot of them being created by Progeria,

많은 장애물이 있다 할지라도

But since they are created, used and wielded by humans,

하지만 그 기술들은 인간이 만들고 사용하고 휘두르기 때문에

A life where we have created a cure through collaboration.

협업을 통한 치료를 통하여 창조되는 다른 삶 말이지요.

The chaos created by the novice pride becomes her advantage.

‎풋내기 사자 무리가 일으킨 혼란이 ‎암사자에게는 기회가 됩니다

Those challenges and explore the world the DM has created.

주어진 도전을 돌파해 DM이 창조한 세상을 탐험하는 것이에요.

Every person we hire, 10 more local jobs will be created.

우리가 한 명을 고용할 때마다 이 지역에 직장이 10개씩 더 생길 거야.

Now, bail was actually created as a form of conditional release.

보석은 조건적 석방 형식으로 시작되었습니다.

And what we've done is we've created a brand new experiment

저희가 개발해낸 것은 새로운 종류의 실험을 가능하게 만들었고.

My fixation on the results of my work created all this negativity

제가 과제의 결과물에 집착하는 게 모든 부정적인 생각을 만들었습니다.

Created in partnership with the Jane Goodall Institute Learn more at JaneGoodall.org

Jane Goodall 연구소와 협력 제작 자세한 내용은 JaneGoodall.org를 방문하세요.

This partnership was originally created to combat drug trafficking and organized crime.

이 파트너십은 원래 마약 밀매와 조직범죄에 대처하기 위해 만들어졌습니다

Followed our every move and created a beautiful pattern in the sky.

하늘에 예쁜 패턴을 만들어 냈죠.

And everything that we know and are and are made of was created.

그리고 우리가 아는 모든 것들이 창조되었어요.

Getting out of the comfort zone that I had created around myself mentally

삶의 안전지대를 벗어나기 위해 정신적으로 만들어낸 것이 있는데

created lots of incentives for corruption on a massive scale. But that’s something

상상할수 없는 크기의 이득을 챙긴 회사들은?

This created a power vacuum in Iraq which was quickly filled by Shias.

이는 이라크에서 권력 공백을 만들었고 시아파에 의해 빠르게 채워졌죠

And thus we think that all of the matter was created during this time.

그래서 우리는 모든 물질들이 이 시기에 생성되었다고 생각합니다.

And if that wasn’t enough, the country recently created an “open door project” for people

뿐만 아니라, 호주는 최근 부유한 이들을 위해 "열린 문 프로젝트"를 만들었습니다.

So they created this incredible ad, which is very powerful, which made us pick up trash.

그래서 그들은 이 놀라운 광고를 만들었습니다. 매우 강력해서 우리가 쓰레기를 줍게 했습니다.

The first thing you’ll notice is that Kendrick has created a very clear motive with his rhymes.

가장 먼저 눈에 띄는 건 켄드릭이 자신의 라임으로 아주 선명한 동기(motive)를 만들고 있다는 겁니다.