Translation of "Compared" in Korean

Earth can be compared to an orange,

지구를 오렌지에 비유하면

compared with less than 50% of whites.

백인은 50% 미만에 불과합니다

compared to what it gets in return.

카탈루냐가 받는 혜택이 부족하다고 믿습니다

compared to a similar period the year before.

보고되었다는 것을 발견하였습니다.

Is twice as high compared to white people.

백인에 비해 2배나 높습니다

But we've always compared ourselves to pretty people.

우린 항상 예쁜 사람과 자신을 비교해요

compared to only 3% of heterosexual males' moms.

이성애자 남성들은 3%만이 그렇다고 답했습니다.

So they compared Dreyfus's handwriting to that on the memo

결국 그들은 드레퓌스의 필적을 메모의 것과 비교하여

compared to the actual 4% and 6% respectively.

실제로는 각각 4%와 6%였죠

of social isolation when compared to older women.

노년 남성이 여성보다 더 심한 외로움을 느낀대요

Look at the size of Africa as compared to Greenland.

아프리카와 그린란드의 크기 비교를 봐보세요

And no one compared it to see how white it was.

얼마나 하얗게 됐는지를 비교해보려고도 하지 않았죠.

compared to other things that you could be doing in school."

학교에서 할 수 있는 다른 활동과 비교하자면 그렇다."

compared to the size of the earth and the cosmos it shields us from,

대기층이 지구를 우주로부터 보호하고 있다는 것을 감안한다면

But compared to the new nationalist and populist tendencies of other countries, Canada shows

그러나 다른 나라의 자국우선주의나 포퓰리즘을 추구하는 경향과 비교해서는 캐나다는

Of course, compared with their neighbours to the north, South Korea is a free paradise,

물론, 북쪽의 이웃나라랑 비교하면 분명 한국은 자유의 천국이지만

As are Catalans who live in cities compared to those who live in rural areas.

시골에 사는 사람들과 비교해 도시에 사는 카탈루냐인도 그렇죠

Everything is so different in Australia, compared to the rest of the world, that even it’s

호주에서는 모든 것이 다릅니다. 세계의 다른 나라들과 달리

In 1945, Uighurs made up over 80% of the population, compared to just 6% Han Chinese.

1945년 위구르족은 인구의 80% 이상을 차지했고 한족의 비율은 6%에 불과했습니다