Translation of "Temples" in Japanese

The Hindus worship in temples.

ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。

Let's visit some temples tomorrow.

明日は、寺巡りをしよう。

She colored up to her temples.

彼女は耳のつけ根まで赤くなった。

My hobby is visiting old temples.

私の趣味は古い寺院を訪ねることです。

Kyoto is famous for its old temples.

京都は古い寺院で有名である。

Most Japanese temples are made of wood.

たいていの日本のお寺は木で出来ている。

There are many old temples in Kyoto.

京都には古いお寺がたくさんある。

- Most Japanese temples are made of wood.
- The majority of Japanese temples are made out of wood.

たいていの日本のお寺は木で出来ている。

In 400 BC, temples for cure were erected

紀元前400年 治癒のための寺院が建てられ

Kyoto is famous for its shrines and temples.

京都は神社や仏閣で有名だ。

Toudaiji is the bigger of the two temples.

東大寺はその２つのお寺のうちより大きい方です。

We may well take pride in our old temples.

我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。

I am deeply attached to old temples in Kyoto.

私は京都の古い寺に深い愛着を感じる。

The majority of Japanese temples are made out of wood.

日本の寺院の大半は木造だ。

We naturally take pride in the old temples of our country.

我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。

The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.

京都の魅力は古い寺の美しさにある。

You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.

京都を訪問すべきだよ。古いお寺や神社で有名だから。