Translation of "Tanks" in Japanese

But these thick-skinned, one-ton tanks...

‎しかし体重１トンの巨体は‎―

They invaded the country with tanks and guns.

彼らは戦車と銃器でその国を侵略した。

Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.

戦車や飛行機は軍隊を打ち破ることはできようが、国民を征服することはできない。

At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.

試合時には、お湯の入ったタンクの中に入れて冷えないようにして、売り子によって販売された。

If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.

今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。