Translation of "Sold" in Japanese

Sold out.

満席です。

- His novel sold well.
- Her novel sold well.

彼の小説はよく売れた。

All sold out!

みんな売り切れです。

Everything's sold out.

- みんな売り切れです。
- 全部売り切れです。

They're sold out.

完売です。

His novel sold well.

彼の小説はよく売れた。

I sold a book.

私は本を売った。

Her novel sold well.

彼女の小説はよく売れた。

I sold the books.

私は本を売った。

It was sold out.

完売しました。

- We are sold out of jeans.
- We're sold out of jeans.

- ジーパンはみんな売り切れました。
- ジーンズは完売しました。

- Pencils are sold by the dozen.
- The pencils are sold in dozens.

鉛筆は１ダースいくらで売られる。

Shoes are sold in pairs.

靴は一足単位で売っている。

Salt is sold by weight.

塩は目方で売られる。

They were all sold out.

それはすべて売り切れた。

The magazines were sold out.

その雑誌は売り切れだった。

The house has been sold.

その家は売られてしまった。

I sold my books cheaply.

僕は本を安く売った。

He sold all his land.

彼は土地をすべて売った。

These are sold in one's.

これらは一個売りします。

This book is sold here.

この本はここで売られています。

Several teas are sold here.

ここでは何種類かのお茶を売っています。

She sold him her car.

彼女ね、彼に自分の車を売ったのよ。

- Liquor is not sold at this store.
- Liquor isn't sold at this store.

- この店では酒類は売っていない。
- このお店ではお酒は販売されていません。

- I sold the house to advantage.
- I sold the house for a profit.

私は家を有利に売った。

- Stamps are not sold in this store.
- Stamps aren't sold in this store.

この店で切手は売られていない。

The boy was sold into slavery.

少年は奴隷として売られた。

Flour is sold by the pound.

小麦粉は１ポンド単位で売られる。

Apples are sold by the dozen.

りんごは１ダース単位で売られている。

I sold off all my records.

レコードは全部売り払ってしまったんだ。

Butter is sold by the pound.

バターは１ポンドいくらで売られる。

Tomatoes are sold by the pound.

トマトは１ポンド単位で売られる。

I sold it for ten dollars.

それを１０ドルで売った。

It is sold by the pound.

それはポンドいくらで売られている。

Floppy floppies are already sold out.

フロッピーなフロッピーはもう売り切れ。

Eggs are sold by the dozen.

卵は１ダース単位で売られる。

Rice is sold by the kilogram.

米はキロ単位で売られる。

Half her goods were sold cheap.

彼女の商品の半分は安く売られた。

He sold his business and retired.

彼は商売をたたんで引退した。

He sold me down the river.

彼は私を見殺しにした。

He sold his party for money.

彼は金のため仲間を裏切った。

He sold his principles for money.

彼は金のために自分の主義を捨てた。

He sold his country for money.

彼は金で国を売った。

His house was sold for $10,000.

彼の家は１万ドルで売られた。

All the tickets are sold out.

切符はすべて売り切れです。

Only girls' shoes are sold here.

ここでは女の子の靴だけが売られています。

Tom sold his motorcycle to Mary.

トムはメアリーにバイクを売った。

Pencils are sold by the dozen.

- 鉛筆は１ダース単位で売られている。
- 鉛筆は１ダースいくらで売られる。

All the hotels are sold out.

どのホテルも満室だよ。

Tom has already sold his car.

トムは自分の車もう売っちゃったんだよ。

This book sold well in Japan.

この本は日本でよく売れた。

This book is not sold here.

この本はここでは売られていません。

Gasoline is sold by the liter.

ガソリンはリットル単位で売られる。

That is sold at hardware stores.

それは金物店で売っています。

- This medicine is still not sold in pharmacies.
- This medicine is not sold yet in pharmacies.

この薬はまだ薬局で売られていない。

It embraced criminality, sold it for profit.

犯罪性を含み 利益のために 売られるようになりました

Liquor is not sold at this store.

この店では酒類は売っていない。

Hans sold the patent to a company.

ハンスさんが会社へ特許権を売りました。

The tickets sold out within a week.

チケットは一週間で完売した。

Foreign books are sold at the shop.

その店では洋書が売られている。

The novel has sold almost 20000 copies.

その小説はほぼ２万部を売った。

The cakes may be sold out soon.

そのケーキはすぐに売り切れるでしょう。

All the seats are sold in advance.

予約は全て前売りである。

I hear that he sold his house.

彼は家を売ったそうだ。

He sold his house for 50000 dollars.

彼は家を５万ドルで売った。