Translation of "Steam" in Japanese

Water changes into steam.

水は蒸気に変わる。

Steam boilers may explode.

蒸気ボイラーは爆発する可能性がある。

Heat turns water into steam.

- 熱は水を水蒸気に変える。
- 熱は水を蒸気に変える。

The steam has fogged my glasses.

蒸気でめがねが曇ってしまった。

Steam is rising from the pot.

蒸気がポットから立ちのぼっている。

The engine is driven by steam.

そのエンジンは蒸気で動く。

I am working with full steam.

最大限度に働いている。

This ship is driven by steam.

この船は蒸気で動かされている。

Steam trains were replaced by electric trains.

蒸気機関車は電車に取って代わられた。

That will let you blow off steam.

それだとストレスを発散できますね。

He succeeded in applying steam to navigation.

彼は蒸気で船を動かすのに成功した。

Electricity has taken the place of steam.

電気が蒸気にとって代わった。

A steam engine transforms heat into power.

蒸気機関は熱を力に変える。

When water boils, it turns into steam.

水は沸騰すると蒸気になる。

Water turns into steam when it is boiled.

水は沸騰すると水蒸気になる。

Steam locomotives run less smoothly than electric trains.

蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない。

The steam ship has gone out of sight.

汽船は見えなくなった。

Teachers should occasionally let their students blow off some steam.

教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。

The whistle of the steam train woke us at daybreak.

汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。

I seem to have run out of steam this term.

今学期は本当に息切れした感じだわ。

You can also ride on an old, restored, steam train.

直してある古い汽車に乗ることも出来ます。

We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.

- 汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。
- 明け方、私たちは蒸気機関車の汽笛で目を覚ました。

I have to let off some steam before I explode with anger.

怒りが爆発する前に、ガス抜きしなきゃ。

It's very important to know how to let off steam, living in this world.

いかにストレスを発散するかって事が大切だね。この世の中生きていくには。

Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.

そしてまもなくショベルカーがやってきて、ひなぎくの花でいっぱいの丘を掘って道路をつくりはじめました。

Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.

かつてはロードローラーは馬が曳いていたが、蒸気機関の発明により、スチームローラーが現れた。

The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.

スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建ての地下を掘りました。

When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?

１モルの氷を水にするときと、１モルの水を水蒸気にするとき、より多くのエネルギーが必要なのは？