Translation of "Startled" in Japanese

- You startled me!
- You startled me.

驚くじゃありませんか！

You startled me!

驚くじゃありませんか！

The noise startled him.

彼は騒音にぎょっとした。

- We were startled at the explosion.
- We were startled by the explosion.

私たちはその爆発にぎょっとした。

I was fine and startled.

本当にびっくりした。

I was startled beyond speech.

私は驚きのあまり口もきけなかった。

We were startled by the explosion.

私たちはその爆発にぎょっとした。

We were startled at the explosion.

私たちはその爆発にぎょっとした。

The sudden noise startled the old man.

突然の物音が、老人を驚かせた。

When the door slammed unexpectedly, it startled me.

ドアが不意にバタンとしまったので驚いてしまった。

Kyoko, startled by the lightning, clung onto me.

雷に驚いた京子が、俺にしがみついてきた。

He was so startled that he ran outside barefoot.

彼はびっくりして裸足で外に飛び出した。

These animals were startled by the noise of the fireworks.

この動物たちは花火の音にびっくりした。

- He was alarmed by the explosion.
- He was startled by the explosion.

彼はその爆発にぎょっとした。

Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.

圭はその問いにギクリとさせられたが、頭を何でもないといいたそうに横に振る。