Translation of "Speech" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Speech" in a sentence and their russian translations:

- He delivered a speech.
- He gave a speech.
- He made a speech.

- Он произнес речь.
- Он произнёс речь.

- He delivered a speech.
- He gave a speech.
- He was giving a speech.
- He made a speech.

Он произнес речь.

- Her speech was excellent.
- His speech was excellent.

Его речь была прекрасна.

- Tom gave a speech.
- Tom made a speech.

- Том выступил с речью.
- Том произнес речь.

- He delivered a speech.
- He made a speech.

Он произнёс речь.

Speech is external thought, and thought internal speech.

Речь - это внешняя мысль, а мысль - это внутренняя речь.

- I liked your speech.
- I liked her speech.

Мне понравилась Ваша речь.

- His speech appealed to us.
- His speech moved us.

- Его речь взволновала нас.
- Его речь нас тронула.
- Его речь нас взволновала.

With a speech impediment.

и имеющая речевой дефект.

Growth and speech delays,

задержек роста и развития речи,

François gave a speech.

Франсуа произнес речь.

Tom's speech was excellent.

Речь Тома была превосходна.

His speech bored me.

Его речь навела на меня скуку.

He delivered a speech.

- Он произнес речь.
- Он произнёс речь.

Her speech was excellent.

Ее речь превосходна.

I remember that speech.

Я помню ту речь.

Read me your speech.

- Прочти мне свою речь.
- Прочтите мне свою речь.

Your speech was splendid.

Твоя речь была великолепной.

His speech moved us.

Его речь произвела на нас сильное впечатление.

I liked your speech.

- Мне понравилась твоя речь.
- Мне понравилась Ваша речь.

Hillary's speech was hilarious.

Речь Хиллари пробивала на хи-хи.

Parrots imitate human speech.

Попугаи имитируют человеческую речь.

Her speech moved us.

- Её речь нас тронула.
- Её речь нас взволновала.
- Её речь взволновала нас.

Tom gave a speech.

Том произнес речь.

Tom's speech came last.

Речь Тома была последней.

I made a speech.

Я произнёс речь.

Casual speech is fine.

Можно на «ты».

He gave a speech.

Он произнес речь.

- Speech is silver, but silence is golden.
- Speech is silver, silence is gold.
- Speech is silver, silence is golden.

Слово — серебро, молчание — золото.

- His speech continued for three hours.
- His speech lasted for three hours.

Его речь длилась три часа.

Tom's speech was pretty interesting.

Речь Тома была довольно интересной.

That was a good speech.

Это была хорошая речь.

Astonishment deprived me of speech.

От удивления я потерял дар речи.

Fear robbed him of speech.

- От страха он потерял дар речи.
- Страх лишил его дара речи.

Her speech moved the audience.

Её речь тронула аудиторию.

He is brief of speech.

Он немногословен.

His speech charmed the audience.

Его речь очаровала аудиторию.

His speech was intolerably dull.

- Его речь была нестерпимо скучна.
- Его выступление было нестерпимо скучно.

Your speech lacked some consistency.

В твоей речи не хватает связности.

His long speech bored everyone.

- Его длинная речь всем наскучила.
- Его длинная речь всех утомила.

His speech was too short.

Его речь была слишком короткой.

You must record his speech.

Ты должен записать его речь.

He has distorted my speech.

Он исказил мои слова.

His speech deeply impressed us.

- Его речь нас глубоко впечатлила.
- Её речь нас глубоко впечатлила.

His speech is very eloquent.

Его речь очень выразительна.

It was a beautiful speech.

Это была красивая речь.

Tom made a good speech.

Том выступил с хорошей речью.

It's a figure of speech.

- Это фигура речи.
- Это образно говоря.

His speech got awfully boring.

Его речь выдалась жутко скучной.

I'm working on my speech.

Я работаю над своей речью.

That was a beautiful speech.

Это была красивая речь.

Tom's speech quieted the crowd.

Речь Тома успокоила толпу.

Silence reigned during the speech.

Во время речи царило молчание.

His speech was enthusiastically applauded.

- Его речь сопровождалась бурными аплодисментами.
- Его речи бурно рукоплескали.

Please use automatic speech recognition!

Пожалуйста, используйте автоматическое распознавание речи!

His speech lasted three hours.

Его речь продолжалась три часа.

You've written a great speech.

Ты написал большую речь.

Tom delivered the introductory speech.

Том произнёс вступительную речь.

She made a good speech.

Она произнесла хорошую речь.

Tom's speech was very interesting.

Речь Тома была очень интересной.

Tom's speech was quite interesting.

Речь Тома была очень интересной.

Tom is a speech therapist.

- Том — логопед.
- Том - логопед.

I was startled beyond speech.

От сильного изумления я потерял дар речи.

How did your speech go?

Как прошло Ваше выступление?

Parrots often imitate human speech.

Попугаи часто подражают человеческой речи.

That was a nice speech.

Это была хорошая речь.

Did you hear Hillary's speech?

- Ты слышал речь Хиллари?
- Ты слышала речь Хиллари?
- Ты слушала выступление Хиллари?
- Ты слушал выступление Хиллари?

The politician's speech was offensive.

Речь политика была оскорбительной.

I'll give a speech tomorrow.

Завтра я выступлю с речью.

Did you hear Tom's speech?

- Ты слышал речь Тома?
- Вы слышали речь Тома?

Tom's speech was very boring.

Речь Тома была очень скучной.

Tom made a little speech.

Том произнёс короткую речь.

His speech was quite interesting.

Его речь была довольно интересная.

We have freedom of speech.

У нас свобода слова.