Translation of "Solutions" in Japanese

Are there any solutions?

何か解決策はあるの？

Naturally governments are after solutions.

当然 政府は解決策を求め

And there are several solutions.

解決策はいくつかあります

Did he propose any solutions?

- 彼は何らかの解決策を提案しましたか。
- 彼は何か解決策を提案しましたか。

And how about data processing solutions?

しかもそのソリューション というところを見ると

With global solutions and local implementation.

両方向からの取り組みが欠かせません

That solutions to humanity's greatest challenges

人類にとって最大の危機の解決策は

For policies and solutions that can.

より強力なボトムアップの支援が必要なのです

Some Blacks seek more radical solutions.

一部の黒人はより過激な解決策を求める。

Some Whites seek more imperial solutions.

一部の白人はより帝政の解決策を求める。

Some Asians seek more technological solutions.

一部の東洋人はより技術の解決策を求める。

So one of the most important solutions

私たちが直面している問題である

Some Middle-Easterners seek more religious solutions.

一部の中東人はより宗教の解決策を求める。

And of course, many solutions have been tried --

もちろん様々な解決策が試されました

So in addition to promoting those proactive solutions,

ですから 予防措置を講じたうえで

And also come up with solutions that actually work,

実効性のある解決策を見出せる タイミングが早まります

The five evidence-based solutions for what does work.

実証に基づく効果的な解決策を見つけました

So, in the tech industry, we want quick solutions.

だから ハイテク業界では 迅速な解決策が求められます

We can come up with solutions to previously impenetrable problems.

前は解決できそうにもなかった問題の 解決策を思いつくことだってできるのです

To be clear in thinking about solutions to the racial violence,

人種差別による暴力の解決策への 見解としては

And solutions create new problems which have to be solved in their turn.

問題を解決すると 別の解決すべき問題が出てきます

Shouldn't we be coming up with solutions that are accessible to all of us?

誰でも使える解決策を 見つけるべきではないでしょうか？

The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.

注目すべき重要な点は、両方の政党がこの問題に対しては似たような解決策を提示したことである。

It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.

提案されている解決策を検討する前に、これらのグループの経済学的地位を概観しておくことが重要である。