Translation of "Skillfully" in Japanese

He handled the tool skillfully.

彼はその道具を上手に扱った。

They skillfully put my skills into advantage.

私をすごく巧く 上手に起用してくれました

He skillfully turned the trouble to his advantage.

彼はうまくそのトラブルを逆手に取った。

He can ski as skillfully as his father.

彼は父親と同じくらい上手にスキーができる。

It is not easy to skillfully carry out easy tasks.

簡単な事を上手くやり遂げるということは、簡単ではないです。

- The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
- A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.

坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。

The wolverine climbs trees no less skillfully than it moves on the ground.

クズリは地面で動くのが得意であり、木に登るのも同じ位得意だ。

The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.

坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。

- He can ski as skillfully as his father.
- He can ski as skilfully as his father.

彼は父親と同じくらい上手にスキーができる。