Translation of "Shibuya" in Japanese

We went shopping in Shibuya yesterday.

私たちは、昨日渋谷に買い物に行きました。

- I ran into Mr Yoshiyuki at Shibuya station.
- I ran into Mr. Yoshiyuki at Shibuya station.

渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。

You have to change trains at Shibuya.

渋谷で電車をのりかえなければならない。

I caught sight of her at Shibuya.

ぼくは、渋谷で彼女を見かけた。

Let's meet at Shibuya Station at six.

６時に渋谷駅で会いましょう。

The reporter covered the gas explosion in Shibuya.

記者は渋谷で起きたガス爆発事故を報道した。

I ran into Mr. Yoshiyuki at Shibuya station.

渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。

Which train should I take to go to Shibuya?

渋谷に行くにはどの電車に乗ればいいですか。

Do you know that sushi restaurant called Tatoeba in Shibuya?

渋谷にあるタトエバっていうお寿司屋さん知ってる？

The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.

急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。

He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.

彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました。

I was scouted by a model agency while walking around Shibuya.

渋谷を歩いていてモデルエージェンシーにスカウトされた。

“How long does it take to walk to Shibuya Station?” “Shibuya Station? It’s not far at all from here. Look, you can see it over there.”

「渋谷駅まで歩いてどれぐらいかかる？」「渋谷駅なら、ここから目と鼻の先だよ。ほら、あそこに見えるのが渋谷駅だよ」

The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.

忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。

The next train arriving at platform 2 will depart for Shibuya at 4:35pm.

次の2番線に到着する電車は、16時35分発渋谷行きです。

Oh yeah, that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.

アーッ、そうだ、今日８時に友達と渋谷で約束してたんだ。