Translation of "Shed" in Japanese

She shed tears.

彼女は泣いていた。

Tom shed tears.

トムは涙を流した。

She shed bitter tears.

彼女はつらくて涙を流した。

The snake shed its skin.

蛇は脱皮した。

The poor girl shed tears.

かわいそうに少女は涙をこぼした。

- She tried not to shed tears.
- She tried not to shed a tear.

彼女は涙を流すまいとした。

She tried not to shed tears.

彼女は涙を流すまいとした。

They shed their blood for their independence.

彼等は独立の為に血を流した。

- She shed tears.
- She was in tears.

- 彼女は涙を流した。
- 彼女は涙した。

She shed crocodile tears over his death.

彼女は彼の死にそら涙を流した。

Such was her joy that she shed tears.

彼女の喜びは非常なものだったので、彼女は涙を流したのです。

The girls shed tears after reading the novel.

その小説を読んで少女達は涙を流した。

She shed tears while listening to the story.

彼女はその話を聞いて涙を流した。

I cannot shed a tear for that horrible man.

あんな恐ろしい男のために流す涙はない。

So great was her joy that she shed tears.

彼女の喜びは非常に大きかったので、彼女は涙を流したのです。

His unique perspective helped shed light on the situation.

彼女のユニークな視点は状況を明らかにするのに貢献した。

Clean out the shed and throw away things you don't need.

小屋をきれいにして不要のものを捨てなさい。

Both men and women get punished at work when they shed tears.

性別を問わず職場での涙は ひんしゅくを買いますが

- She cried.
- She shed tears.
- She was crying.
- She was in tears.

- 彼女は泣いた。
- 彼女は泣いていた。
- 彼女は涙した。

She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.

彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。

- They shed tears at the news.
- They cried when they heard the news.

彼らはそのニュースを聞いて涙を流した。

- She shed tears while listening to the story.
- She cried when she heard the story.

彼女はその話を聞いて涙を流した。