Translation of "Pursued" in Japanese

Their eyes pursued him.

彼らの目が彼を追っていた。

The detectives pursued him.

刑事たちは彼を追跡した。

The police pursued the murderer.

警察は殺人犯人を追跡した。

The dog pursued a rabbit into the forest.

犬はうさぎを追って森の中に入った。

The police pursued the stolen vehicle along the motorway.

警察は盗難車を追って高速道路を走った。

He pursued his career at the expense of his family.

彼は、家族を犠牲にして仕事をした。

The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.

パトロール・カーは、違反のスピードを出して走っていたスポーツ・カーを追ったが、結局無駄だった。

The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.

追われた敗残兵は、どうやら対決のときがきたと、腹をきめた。