Translation of "Prey" in Japanese

And take on larger prey.

‎大きな獲物も狙える

Piglets are her preferred prey.

‎子ブタは絶好の獲物だ

She fell prey to melancholy.

彼女は憂鬱症の虜に成った。

Predator and prey are evenly matched.

‎条件はどちらも同じだ

Death is seeking for his prey.

死神はえじきを求めいる。

The eagle dived at its prey.

ワシは獲物めがけて急降下した。

Pirates made unarmed merchant ships prey.

海賊は武装していない商船を餌食にした。

Give them the edge over their prey.

‎夜のほうが狩りをしやすい

A tiger is a beast of prey.

虎は肉食動物です。

Causing them to fall prey to risky behaviors.

危険な行為の犠牲になるとのことです

But he needs light to see his prey.

‎だが夜は獲物が見えない

Too dark, and they can't see their prey.

‎暗すぎると獲物が見えない

They easily become prey to populists in elections,

そうした人は容易に 選挙で人民主義者の餌食になり

The deer fell a prey to the lion.

その鹿はライオンの餌食になった。

He fell prey to an impulse to steal.

彼は出来心で盗みをした。

Spiders prey on flies and other small insects.

蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。

The hunter can not exist without the prey.

獲物がいなければ、猟師は存在することができない。

Scolopendra subspinipes will prey on anything it can overwhelm.

オオムカデは 倒せる相手を 何でも餌にします

She can take down prey ten times her size.

‎自分より ‎10倍大きい相手も襲う

Allowing it to pinpoint its prey with deadly accuracy.

‎獲物までの距離を ‎正確に測ることができる

The number of prey they killed was the same.

彼らが殺したえじきの数はおなじだった。

Some large birds prey upon small birds and animals.

大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。

The old woman fell an easy prey to the fraud.

その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった。

It often ravages hunters' cabins and steals prey from traps.

しばしば、それは狩人の小屋を壊し、罠から獲物を盗む。

And if the prey moves to the right of the dragonfly,

獲物が右に動くときは

A vat of digestive fluid that will slowly dissolve its prey.

‎中の消化液が ‎ゆっくりと獲物を溶かす

Predators must evolve ever more sophisticated ways to outwit their prey.

‎獲物を出し抜こうと ‎捕食者は巧妙に進化する

The lion put an end to his prey with one stroke.

ライオンが獲物に一撃でとどめを刺した。

The demons came out all at once to capture their prey

鬼たちが総出で獲物を捕まえに出た。

When a dragonfly sees its prey, it trains its crosshairs on it

トンボは獲物を見つけると それに照準を合わせ

Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.

ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。

It often eats the remains of the prey of wolves and bears.

しばしば、それはオオカミと熊の餌食の残りを食べる。

We're going to take a prey, or what we sometimes call a target.

標的となる獲物を用意します

The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.

攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。

But we are only beginning to understand why. Perhaps it's to lure in prey.

‎その理由は まだ研究途中だ ‎獲物をおびき寄せるため？

- Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.
- Pirates made unarmed merchant ships prey.

海賊は武装していない商船を餌食にした。

It can take prey by force from other predators, such as wolves and lynx.

他の捕食動物(オオカミ、ヤマネコ)の獲物を力ずくで奪うことができる。

Wait. If I'm a fox, and you're a rabbit, doesn't that make you my prey?

待って。僕がキツネで君がウサギなら、君は僕の獲物になるんじゃないかい？

And experts say this creeping killer may be aggressive, but it does not regard humans as prey.

専門家は この凶暴な虫も 人を襲う気はないと言います

So much prey makes this an ideal training ground for a young jaguar learning to fend for himself.

‎たくさんの獲物がいるため‎― ‎若いジャガーは ‎ここで狩りを学ぶ

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.

この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。

But it was during daylight hours doing his job that marine biologist Richard Fitzpatrick fell prey to one angry urchin.

しかし海洋生物学者の フリッツパトリックは昼間に このウニにやられました

For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.

例えばベルベットモンキーは、輪を描いて飛ぶワシがいるとある種の呼びかけを用いるようになる。ワシはサルを捕食するのだ。

A wolverine can kill prey that is five times its size, but only in rather deep snow where large animals get stuck.

かなり深い雪に大きな動物がまっていれば、クズリはそのサイズの5倍の大きさの獲物を殺すことができる。

Unlike most mustelids, who lead a settled lifestyle, wolverines constantly wander in search of prey on their individual plots of land occupying up to 1500-2000 square kilometers.

定住してる生活するほとんどのイタチ科と違って、クズリは、絶えず餌食を捜して、1500-2000平方キロまでを占める自分の土地の上で歩き回る。