Translation of "Patient's" in Japanese

The patient's life was in danger.

患者の命が危なかった。

The patient's condition changes every day.

患者の状況は日ごとに変化する。

I cooled the patient's head with ice.

病人の頭を氷で冷やした。

The surgeon took out his patient's appendix.

外科医は患者の盲腸を摘出した。

The patient's condition changes from day to day.

- 患者の病状は日ごとに変化する。
- 患者の症状は日ごとに変化する。

The doctor continued to observe the patient's behavior.

医者は患者の行動を観察し続けた。

The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.

医者は患者の胸に聴診器を当てた。

The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.

医者はその患者の脈は少し速いと思った。

The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.

医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した。

In the patient's body the pulse began beating again.

患者の体内で再び脈打ち始める。

The idea is to use the patient's own stem cells,

患者本人の幹細胞を使い

Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.

医者は最善を尽くしたが患者の回復は思わしくなかった。

Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?

バーンズ先生、患者の脳がひどく損傷を受けているとき、医師はどうしたらよいのでしょう。