Translation of "Cooled" in Japanese

Metal contracts when cooled.

金属は冷やされると縮小する。

It has cooled off.

涼しくなりました。

In 1806, with tempers cooled,  

1806年、気性が冷えた状態で、

I cooled the patient's head with ice.

病人の頭を氷で冷やした。

My love for him has already cooled.

彼への愛はもう冷めてしまった。

As to how the reactors would be cooled down.

たぶん ご心配だったと思います

I cooled my heels for one hour outside his office.

事務所の外で１時間待たされた。

The rain from earlier really cooled things down, don't you think?

さっきの雨で大分涼しくなったね。

To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.

傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。

- To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
- When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.

傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。