Translation of "Married" in Japanese

0.650 sec.

Examples of using "Married" in a sentence and their japanese translations:

- I'm married.
- I am married.

私は結婚しています。

- Let's get married.
- Let's get married!

- 結婚しましょう。
- 結婚しよう。

- How's your married life?
- How's married life going?
- How's married life?

結婚生活はどんな感じだい?

- We're married.
- We're married to each other.
- We're a married couple.

私たちは夫婦だ。

We're married.

私たちは結婚している。

I'm married.

私は結婚しています。

They're married.

彼らは夫婦だ。

- She is already married.
- She's already married.

彼女はもう既に結婚しています。

- How's married life?
- How is married life?

結婚生活はどんな感じだい?

- They got married recently.
- They got married not long ago.
- They married recently.

彼らは最近結婚した。

- She married him.
- She got married to him.

彼女は彼と結婚した。

- Tom married Mary.
- Tom got married to Mary.

トムはメアリーと結婚した。

- I'm married.
- I am married.
- I'm already hitched!

私は結婚しています。

She married young.

彼女は若くして結婚した。

She isn't married.

彼女は結婚していません。

Is she married?

彼女は結婚していますか。

He married Ann.

彼はアンと結婚した。

They got married.

二人は結婚した。

She married him.

彼女は彼と結婚した。

Are you married?

結婚していますか。

How's married life?

結婚生活はどんな感じだい?

They were married.

彼らは既に結婚していた。

Tom married Mary.

トムはメアリーと結婚した。

Tom wasn't married.

トムは未婚だった。

Is Tom married?

トムって結婚してるの?

Jane married young.

ジェインは若くして結婚した。

I've been married.

前は既婚者だった。

Let's get married.

- 結婚しましょう。
- 結婚しよう。

Maria married unwillingly.

- マリアね、嫌々結婚したのよ。
- マリアね、渋々結婚したの。

- They got married in September.
- They married in September.

- あいつら9月に結婚したよ。
- 彼女たちは、9月に結婚したんだよ。

- He is unmarried.
- He isn't married.
- He's not married.
- He is not married.
- He's single.

彼は結婚してないです。

- Her elder daughter is married.
- Her older daughter is married.

彼女の年上の方の娘は結婚している。

- You're not married, are you?
- You aren't married, are you?

ご結婚はまだですよね? 違いますか?

- It is about time you married.
- It's about time you got married.
- It is time you got married.
- It's time you got married.

あなたもそろそろ結婚してもいい頃ですよ。

- Tom married an older girl.
- Tom married an older woman.
- Tom got married to an older woman.

トムは年上の女性と結婚した。

- When will you get married?
- When are you going to get married?
- When are you getting married?

いつ結婚するの?

- I got married 8 years ago.
- I married eight years ago.
- I got married eight years ago.

私は8年前に結婚しました。

- Oh that I had never married.
- I should have never married.
- I wish I hadn't gotten married.
- I wish that I hadn't gotten married.

- 結婚なんてしなければよかった。
- 結婚なんかするんじゃなかった。

Then I got married.

それから私は結婚しました

George married my sister.

ジョージは私の妹と結婚した。

Masaru gets married today.

マサルは今日結婚する。

She has married nobody.

彼女は誰とも結婚しなかった。

She married a musician.

彼女は音楽家と結婚した。

She married her classmate.

彼女はクラスメートと結婚した。

He married an actress.

彼は女優と結婚した。

He married my sister.

彼は私の姉と結婚した。

He married my cousin.

彼は私のいとこと結婚した。

He was happily married.

彼は結婚して幸せに暮らしていた。

He married for money.

- 彼は金に目がくらんで結婚した。
- 彼は財産目当てで結婚した。

He married a stewardess.

彼はスチュワーデスと結婚した。

My sister is married.

私の姉は結婚しています。

I married my daughter.

娘をとつがせた。

Are you really married?

本当に結婚してるの?

She married an ichthyologist.

彼女は魚類学者と結婚した。

Are you getting married?

結婚するの?

They already got married.

彼らは既に結婚していた。

Was Tom ever married?

トムって結婚したことあるの?

Are you already married?

もう結婚してるの?

We're a married couple.

- 私達は夫婦です。
- 私たちは夫婦だ。

Are you married now?

今結婚してる?

We're all married women.

私たち、みんな人妻なのよ。

- She is married to a foreigner.
- She's married to a foreigner.

彼女は外国人と結婚している。

- They will get married next month.
- They'll get married next month.

彼らは来月結婚するだろう。

- They married on Christmas Eve.
- They got married on Christmas Eve.

彼らはクリスマスイヴに結婚した。