Translation of "Lungs" in Japanese

We've our lungs, don't we?

私たちの体には肺が ありますよね？

Smoking does damage your lungs.

喫煙はあなたの肺をボロボロにする。

Smoking has affected his lungs.

喫煙が彼の肺を冒した。

Smog is the enemy of healthy lungs.

スモッグは健全な肺を冒すもとである。

Specifically in this case, the lungs and skeleton --

今回のケースでは 特に肺と骨格に着目し

Also, to reintroduce you to lungs in general,

一般的な肺の構造を 理解するために

To the lungs, liver, lymph nodes, brain, bone,

そこでがんは障害を起こし

Everybody sang at the top of their lungs.

みんなは声を張り上げて歌った。

Tom screamed at the top of his lungs.

- トムは声の限りに叫んだ。
- トムは声を限りに叫んだ。

Leaves are to plants what lungs are to animals.

葉の植物に対する関係は肺の動物に対する関係と同じである。

Oxygen is taken into our lungs when we breathe.

酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。

- Parks are to the city what lungs are to the animal.
- Parks are for the city what lungs are for animals.

公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。

My colleagues and I, we think it was their lungs.

私の研究仲間は それが肺であったと考えています

The brain was not like the liver or the lungs.

脳は肝臓や肺とは違っていた。

Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.

肺、心臓、静脈、動脈、毛細血管により循環器系が形成されています。

Now I want you to visualize the lungs of a dog.

まず 犬の肺を 思い浮かべて下さい

And then we can use that to reconstruct the lungs of dinosaurs.

恐竜の肺の構造を 再構成できます

So that means that the top surface of the lungs of dinosaurs

つまり 恐竜の肺の上面部は

He was showing clear signs of exhaustion, and was plagued by rheumatism and bad lungs.

彼は倦怠感の明らかな兆候を示していて、リウマチと悪い肺に悩まされていました。

The little girl was crying at the top of her lungs trying to find her mom.

あの女の子が大きいな声で鳴きながら母を探していた。

Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.

ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。