Translation of "Hurrying" in Japanese

The train was hurrying west.

列車は西へ走っていた。

She came hurrying to his bedside.

彼女は急いで彼の病床へ駆けつけた。

Hurrying leads to mistakes being made.

急いては事をし損ずる。

We lost no time hurrying to the spot.

私たちはすぐに現場に急行した。

I saw many people hurrying toward the ball park.

大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。

An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.

至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。

Let's do it at our own pace without hurrying.

焦らずのんびりやりましょうよ。

Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.

なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。

- She was hurrying the hell up.
- She was in a hurry.

彼女はひどく急いでいた。

But instead, people kept hurrying past me and pretended not to see me.

でも 周りの人は見ないフリをして 急ぎ足で通り過ぎて行きました

Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police.

そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。