Translation of "Edges" in Japanese

Watch out for the edges here.

気をつけろよ

The bedroom curtains have faded at the edges.

寝室のカーテンは端が色あせてきた。

I hope this rope is okay over those sharp edges.

ロープが角で 切れないことを祈る

The problem is, a lot of these edges... are razor sharp.

問題は角が多くて とがってること

It's razor sharp serrated edges will cut you just like a saw.

ギザギザの鋭(する)い端(はし)は まるでノコギリだ

The edges of the lid of a can become sharp when you open one with a can opener, so be careful not to cut yourself.

缶詰を缶切りで開けた後はふちがギザギザになっているから、手を切らないように気をつけてね。