Translation of "Bedroom" in Japanese

Is that Tom's bedroom?

あれはトムの寝室？

Her bedroom is just above.

彼女の寝室はちょうどこの上です。

My bedroom is just above.

私の寝室はちょうどこのま上にある。

A bedroom is for sleeping.

寝室は寝るためです。

The door opens into the bedroom.

そのドアは寝室に通じている。

She went upstairs to her bedroom.

彼女は２階の自分の寝室に上がっていった。

The woman sleeps in the bedroom.

女性は寝室で眠っている。

Tom quietly closed the bedroom door.

トムは寝室のドアを静かに閉めた。

On entering the bedroom, she started sobbing.

寝室に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。

I heard a noise in the bedroom.

寝室で物音が聞こえた。

I found myself lying in my bedroom.

気が付いてみると私は自分の寝室に寝ていた。

We live in a three-bedroom house.

我々は寝室が３つある家に住んでいる。

The bedroom was laden with beautiful ornaments.

その寝室には、美しい装飾品がいっぱいあった。

I'm going to clean your bedroom today.

今日あなたの寝室を掃除します。

Would you help me clean the bedroom?

寝室の掃除を手伝ってくれますか？

I share a bedroom with my sister.

私は寝室を姉と共同で使っている。

I have my own bedroom at home.

私は家に自分の部屋があります。

Please don't leave the bedroom window open.

寝室の窓を開けっ放しにしないでちょうだい。

Was not laid in that bedroom art gallery

ベッドルームの画廊で 始まったのではなく

The bedroom curtains have faded at the edges.

寝室のカーテンは端が色あせてきた。

I could hear her sobbing in her bedroom.

彼女が部屋ですすり泣くのが聞こえた。

I bought lace curtains for my bedroom window.

寝室の窓用にレースのカーテンを買った。

I went up to my bedroom on tiptoe.

- 私は忍び足で寝室にいった。
- 僕はそうっと自分の寝室に行った。

He came downstairs out of the bedroom for breakfast.

彼は寝室から朝食に降りてきた。

I stayed in my bedroom until 11:00 am.

午前１１まで私の寝室にいていました。

But, she has never offered much excitement in the bedroom.

だが、ベッド生活では全く魅力的じゃないんだ。

The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.

警察はトムの寝室の窓の外には誰の足跡も見つけることができませんでした。

Tom found an empty beer can in his daughter's bedroom.

トムは娘の部屋でビールの空き缶を見つけた。

What happened to the girl you were sharing the bedroom with?

君が寝室を共用していた女の子はどうなったのだろう。

The man was found dead in his bedroom in the morning.

男は朝寝室で死んでいた。

I like to have a full-length mirror in my bedroom.

私は部屋に姿見を置いておくのが好きです。

The house has a dining room, a bedroom and a study.

その家にはダイニング、寝室そして書斎があります。

This room is my bedroom, and the other one is my office.

この部屋は寝室でもう一方は事務所です。

I had this giant poster of an alligator hanging on my bedroom wall.

私は寝室の壁に アリゲイターの大きなポスターを飾っていました

A relationship which started out with one single video shot in my bedroom

寝室で撮影した１つの動画により その繋がりは生まれました

Tom has a picture of a girl in a bikini on his bedroom wall.

トムって、寝室の壁にビキニ姿の女の子の写真を飾ってるんだよ。

- I have my own bedroom at home.
- At home I have a room of my own.

私は家に自分の部屋があります。

Tom said that he wanted to be alone and then he went upstairs to his bedroom.

トムは一人になりたいと言って自分の部屋へ上がっていった。

The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.

- 建築は……そんなことはあんまり考へない。たゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
- 建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。

He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom?

彼がめちゃ暑がりで私は冷え性です。寝室はどうしましょう。