Translation of "Disorder" in Japanese

A disorder,

障害として理解され

It is a disorder.'

病気よ」

It's an autoimmune disorder.

自己免疫疾患のひとつで

Disorder afflicts the land,

世界は混乱に苦しんでいる

Disorder afflicts the land!

世界が混乱に苦しんでいる！

We'll revolt against this disorder.

この混乱に対して 立ち上がるだろう

The room was in disorder.

その部屋は騒然としていた。

His room was in disorder.

彼の部屋は散らかっていた。

Lupus - a long term, autoimmune disorder

ループスは慢性の自己免疫疾患ですが

But bipolar disorder was not my only foe.

そんな私の敵は 双極性障害だけではなかったのです

For every girl with an Autism Spectrum Disorder

最新の数字が示しているのは

But the hero will revolt against this disorder,

しかし英雄が この混乱に対して 立ち上がるであろう

The enemy fled in disorder from the battlefield.

敵は戦場からちりぢりに逃げ去った。

It's a skin disorder where you lose your pigment.

皮膚の病気で 色素が抜けてしまうんだ

The desk is in a state of total disorder.

その机は、乱雑極まりない状態だ。

There were no signs of disorder in the ship.

船内には混乱のあとは少しもなかった。

There are 6 women who is suffering from this disorder.

６人の女性が同じ疾患で苦しんでいます

- The room was all messed up.
- The room was in total disorder.

部屋は散らかり放題だった。

Since people suffering from low-level blood sugar disorder lack the ability to suppress their emotions, they easily get frightened and angry.

低血糖症の人は、感情を押さえる力がないので、すぐに怖がったり怒ったりする。