Translation of "Term" in French

Think long term.

Pensez à long terme.

In the long-term part of long-term relationships.

sur le long terme dans des longues relations.

Think long term, and don't do short term tricks

Pensez à long terme, et ne fais pas de trucs à court terme

I hate that term.

Je déteste ce terme.

CDD (fixed term contract)

Le CDD (contrat à durée déterminé)

Leads to long-term partnership,

et mènent à des unions durables,

Short and / or long-term,

à court et/ou à long terme,

'Radioactivity' is a chemistry term.

"Radioactivité" est un terme de la chimie.

Is that a technical term?

Est-ce un terme technique ?

Or the term web hosting,

ou le terme hébergement web,

For the term web hosting.

pour le terme hébergement web.

To build our long-term game.

notre stratégie à long terme.

Broken up a long-term relationship.

d'une longue relation.

Lupus - a long term, autoimmune disorder

Le lupus, une maladie auto-immune de longue durée,

When, actually, the term was contested.

quand, en réalité, le terme était contesté.

That's what the term "smallholder" means.

Voilà ce qu'on entend par le terme « petit cultivateur ».

This sustainability is a flexible term.

Cette durabilité est un terme flexible.

The first term starts in April.

Le premier semestre commence en avril.

I got terrible grades this term.

J'ai eu de très mauvaises notes ce trimestre.

The president's term lasts four years.

Le mandat du président dure quatre ans.

I believe in the long term

Je soutiens qu'à long terme,

This is a short term solution.

C'est une solution à court terme.

For the term SEO on YouTube,

pour le terme SEO sur YouTube,

I actually like the term light-year

J'aime le terme d'année-lumière

Remember that long-term memories take time.

Souvenez-vous que la mémoire à long terme requiert du temps.

Would make a great long-term partner.

ne ferait pas forcément un partenaire bon et durable.

Into their long-term, loving, committed relationships

dans leurs relations longues, aimantes et dévouées,

Or long-term phenomena like El Niño.

ou de longue durée, comme El Niño.

But long-term climate stability is strange,

La stabilité du climat sur le long terme est étrange

Acquittal is a term in criminal procedure.

L’acquittement est un terme de procédure pénale.

Grandchildren's suitability is my term for sustainability.

L'aptitude des petits-enfants est mon terme pour la durabilité.

- The cloud is a marketing term. - Yeah.

- Le nuage est un terme de marketing. - Oui.

We have two examinations during this term.

Il y a deux examens ce semestre.

Two lessons are it's about long-term relationships,

Deux leçons sont : il est question de relations à long terme

And chemical changes that support short-term memories.

alors que les modifications chimiques encouragent la mémoire court terme.

It has to be for long-term change

Cela doit créer des changements sur la durée

They're doing it for the short-term reward.

les gens obtiennent une récompense à court terme.

A lot more than your short-term memory.

bien plus que votre mémoire à court terme.

Something that is chronic means more long-term.

quelque chose de chronique veut dire sur du long terme.

Why they can't maintain successful, long-term relationship,

pourquoi ils ne pouvaient pas maintenir une relation fructueuse à long terme,

Back in Italy, Fabius’ six-month term expired

De retour en Italie, le mandat des six mois de Fabius a expiré

- a premium term + 10 days = formal notice possible

- une échéance de prime + 10 jours = mise en demeure possible

Your marks were well below average this term.

Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.

She could face a ten-year prison term.

Elle pourrait être passible d'une peine de dix ans d'emprisonnement.

The second term came to an end yesterday.

Le deuxième trimestre s'est terminé hier.

The president is elected for five year term.

Le président est élu pour cinq ans.

Get the best results in the short-term.

obtenir les meilleurs résultats à court terme.

Internal linking with this one keyword term, like,

liaison interne avec cette un terme de mot-clé, comme,

To rank for that, Keyword Tool, that term,

à classer pour cela, Keyword Tool, ce terme,

You ever want to bid for that term

Vous voulez toujours faire une offre pour ce terme

For the key term online casino and casino.

pour le terme clé casino en ligne et casino.

Sex outside the confines of long-term, romantic relationships.

en dehors des limites d'une relation longue et romantique ?

About the isolating nature of the term plus size.

se plaindre de ce terme Grande taille qui les met dans une case.

So that informations enter into our long-term memory.

pour faire rentrer les informations dans notre mémoire à long terme.

Only mothers and calves maintain close, long-term bonds.

Seuls les mères et leurs petits entretiennent des liens forts et durables.

The steel barrel has a slang term as something

le baril en acier a un terme d'argot comme quelque chose

Because of Corona, only long-term campers are allowed.

En raison de Corona, seuls les campeurs de longue durée sont autorisés.

And the wool then gives a long-term fertilizer.

et la laine donne ensuite un engrais à long terme.

At last, the end-of-term exams are over.

Enfin la période des examens est terminée.

He regretted having been lazy in the former term.

Il regretta d'avoir été paresseux le trimestre dernier.

The short term contract employees were dismissed without notice.

Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.

I've been very busy since the new term started.

J'ai été très occupé depuis le début du nouveau mandat.

My short-term memory is getting shorter and shorter.

Ma mémoire immédiate est de plus en plus courte.

Can a case be made for late-term abortions?

Peut-on défendre les avortements tardifs ?

Most students are doing preparation for the term examination.

La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.

- Exactly, so that helps you rank for the term.

- Exactement, pour que ça aide vous vous situez pour le terme.

For any search term, just find all the videos

pour tout terme de recherche, il suffit de trouver toutes les vidéos

These type of changes are related to long-term memory,

Ces types de modifications sont liés à la mémoire à long terme

Well, many people in long-term relationships also crave novelty,

Beaucoup de gens dans des relations longues ont un grand besoin de nouveauté,

That's when you first see the term "marijuana" become popular,

C'est l'époque où le terme « marijuana » devient populaire.

So, let's try to make our long-term memory work.

Alors, essayons de faire travailler notre mémoire à long terme.

"Mammy" is a term that predates the American Civil War

« Mama » est un terme antérieur à la guerre civile américaine

You know, there is a term used a lot today

Vous savez, il y a un terme beaucoup utilisé aujourd'hui

This dynamic can be seen in the very short term.

Cette dynamique se voit à très court terme.

The term "economy" comes from the Greek: - oikos meaning house

Le terme “Economie“ vient du grec : - OÏKOS qui signifie maison

In Japan the new term begins in April at school.

Au Japon, l'année scolaire commence en avril.

There is a lack of long-term vision for Europe.

Il manque une vision à long terme pour l'Europe.

And categorize each of them by their basic color term.

et de ranger chacun d'entrer avec leur terme de couleur basique.

In all likelihood, the president will serve a second term.

En toute probabilité, le président exercera un second mandat.

If we set a long-term policy goal of unification

si nous fixons une stratégie d'unification à long terme

The term refers to the three witches who accost Macbeth.

Le terme fait référence aux trois sorcières qui accostent Macbeth.

Search for that same exact term but everyone starts clicking

And that's a bit more of a longer term play,

Et c'est un peu plus d'un jeu à plus long terme,

Of learning what you're looking for in a long-term relationship,

de découvrir ce que l'on attend d'une relation durable ;

They don't tend to use that term as much for girls,

Ce terme n'est pas autant utilisé pour les filles,

Unfortunately, the strategy can't save the species in the long term -

Malheureusement, cette stratégie ne pourra pas sauver les espèces sur le long terme.

In fact, we can thank this generation for the term "workaholic."

Nous pouvons remercier cette génération pour le terme « bourreau de travail ».

And this is actually where we get the term redlining from.

C'est de là que vient le terme "redlining".

, one term also plays a central role in the individual tree:

, un terme joue également un rôle central dans l'arbre individuel:

Thus, the term depends on the court which pronounces the decision.

Ainsi, le terme dépend de la juridiction qui prononce la décision.

I think that he's not looking for a long term relationship.

Je pense qu'il n'est pas en quête d'une relation durable.

If you search for a term and a thousand other people

You may not get the best results in the short-term.

vous ne pouvez pas obtenir le meilleur résultats à court terme.