Translation of "Ally" in Japanese

Let's ally ourselves to that group.

我々はその団体に参加しよう。

And I could have used an ally.

誰か味方がいてくれたら

The country kept faith with her ally.

その国は同盟国に対する忠誠を守った。

Germany was once an ally of Italy.

ドイツはかつてイタリアの同盟国であった。

I'll remain your ally no matter what happens.

私は何が起こっても君の味方だ。

- An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
- An enemy of an enemy isn't necessarily an ally.

敵の敵が必ずしも味方とは限らない。

"If you keep doing what Daniel Ally is doing,

「ダニエル・アリーみたいな事したら

Spain was still a French ally, but in May,  

スペインは依然としてフランスの同盟国でしたが、5月、

You are going to end up where Daniel Ally is going."

彼のような人間になってしまうぞ」

The waning light is a hunter's ally. Wildebeest dare not sleep.

‎捕食者には好都合だ ‎ヌーは眠れない

- An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
- Enemies of enemies aren't always allies.
- An enemy of an enemy isn't necessarily an ally.

敵の敵が必ずしも味方とは限らない。

If you are going to be an ally, I need you to see me.

理解者でありたいのならば ありのままの私を見ないとダメです

- I'll stand by you no matter what happens.
- I'll remain your ally no matter what happens.

私は何が起こっても君の味方だ。