Translation of "'conjunction'" in Japanese

Relative pronouns perform as 'conjunction + pronoun'.

関係代名詞は「接続詞+代名詞」のはたらきをしています。

Bribes are something that arises in conjunction with power organizations.

賄賂は、権力機構の成立に付随して出現する。

A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.

リーチがエメット理論との関連で提供した提案のほうがより妥当なものである。

The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.

肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。

In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.

英語には８つの主な品詞があります：　名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。

Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.

もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。