Translation of "Officers" in Italian

Officers arrested one person.

Gli agenti hanno arrestato una persona.

They had become officers.

- Erano diventati ufficiali.
- Loro erano diventati ufficiali.

The police officers arrested the burglar.

La polizia ha arrestato questo ladro.

Eventually, officers come knocking on people's doors,

Infine, delle guardie bussarono a tutte le porte

There are two police officers at door.

Ci sono due poliziotti sulla porta.

Many of his staff officers struggled to keep up.

Molti dei suoi ufficiali fecero fatica a mantenergli testa.

To protect and sometimes reinstate so called bad apple officers?

di proteggere e a volte far riassumere le cosiddette "mele marce"?

Sassanian officers found it increasingly difficult to control the men.

Gli ufficiali sasanidi trovarono sempre più difficile controllare i loro uomini.

The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline.

- Il capo della polizia della prefettura tentò di rendere più stretta la disciplina dei propri agenti.
- Il capo della polizia della prefettura ha tentato di rendere più stretta la disciplina dei propri agenti.

Fellow officers nicknamed Ney ‘the Indefatigable’… his men preferred ‘le Rougeaud’, the ruddy,

Altri ufficiali soprannominati Ney "l'Infaticabile" ... i suoi uomini preferivano "le Rougeaud", il rossiccio,

Member of the French imperial family, and  well-regarded by Swedish army officers,  

membro della famiglia imperiale francese e ben considerato da Ufficiali dell'esercito svedese,

He was taken away by four police officers in the middle of the night.

Fu portato via da quattro poliziotti nel cuore della notte.

- The policemen have stopped me many times.
- The police officers have stopped me many times.

I poliziotti mi hanno fermato molte volte.

It is unclear if the cavalry officers wanted to test the resolve of what they perceived

Non è chiaro se gli ufficiali di cavalleria volessero testare la determinazione di ciò che percepirono

Inside Gubbi and other wildlife officers lay out the large nets in the hope of snaring the fugitive.

all'interno, Gubbi e i suoi colleghi tendevano grosse reti nella speranza di catturare il fuggiasco.

A young man by the name of Andreas who was an attendant of one of the Byzantine officers,

Un giovane di nome Andreas che era un attendente di uno degli ufficiali bizantini,

There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.

C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo.

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.