Translation of "Melt" in Italian

When glaciers melt,

Quando i ghiacciai si sciolgono,

It won't melt,

Non si scioglierà,

But when glaciers melt,

Se i ghiacciai si sciolgono

Where did you melt them?

- Dove li hai fusi?
- Dove le hai fuse?
- Dove li ha fusi?
- Dove le ha fuse?
- Dove li avete fusi?
- Dove le avete fuse?

The lies melt like snow.

- Le menzogne si sciolgono come la neve.
- Le bugie si sciolgono come la neve.

The glaciers would melt much faster.

i ghiacciai si scioglieranno molto prima.

These ice cubes will melt soon.

Questi cubi di ghiaccio si scioglieranno presto.

Salt is used to melt snow.

Il sale viene utilizzato per sciogliere la neve.

One-third of the glaciers would melt.

un terzo dei ghiacciai si scioglierebbe.

Could melt by the end of the century.

potrebbe sciogliersi entro questo secolo.

And as we watch the ice caps melt,

E mentre guardiamo le calotte polari che si sciolgono,

Now these are lakes that form when glaciers melt --

quelli che si formano quando i ghiacciai si sciolgono,

The best explanation is that floods of icy melt water

La spiegazione migliore è che inondazioni di acqua gelida,

What if our glaciers melt much more quickly than I anticipate?

Se si stanno sciogliendo molto più velocemente di quanto credessi?

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.
- The snow has begun to melt.
- The snow has started melting.

- La neve ha iniziato a sciogliersi.
- La neve iniziò a sciogliersi.

If you want to melt your ice cube, you have to get it wet,

Per sciogliere il vostro cubetto, dovete bagnarlo,

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.

- La neve ha iniziato a sciogliersi.
- La neve ha cominciato a sciogliersi.