Translation of "Intuition" in Italian

Trust your intuition.

Fidati del tuo intuito!

My intuition says yes.

Il mio intuito dice di sì.

My intuition was correct.

Il mio intuito non mi ha tradito.

Sami had an intuition.

- Sami aveva un'intuizione.
- Sami ha avuto un'intuizione.
- Sami ebbe un'intuizione.

Always trust your intuition, always.

Fidati sempre del tuo intuito, sempre.

Never underestimate a woman's intuition.

Mai sottovalutare l'intuito di una donna.

Offered us a chance to intuition

ci offriva una possibilità di intuizione

Most of us love our intuition,

Molti di noi amano l'intuito,

What is your intuition telling you?

Cosa ti suggerisce il tuo intuito?

In that sense, intuition is a bit like sense of humor.

L'intuito è in questo simile all'umorismo.

I wish to give you just one example which is the starting intuition

Voglio farvi soltanto un esempio che è un'intuizione da cui è partito

Real knowledge does not come from books, not even holy ones, but from experience. The best way of understanding reality is through feelings and intuition, not through the intellect. The intellect is limited.

La vera conoscenza non viene dai libri, neppure da quelli sacri, ma dall'esperienza. Il miglior modo per capire la realtà è attraverso i sentimenti, l'intuizione, non attraverso l'intelletto. L'intelletto è limitato.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

Il nostro tempo è limitato, per cui non lo dobbiamo sprecare vivendo la vita di qualcun altro. Non facciamoci intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciamo che il rumore delle opinioni altrui offuschi la nostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, dobbiamo avere il coraggio di seguire il nostro cuore e la nostra intuizione.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become.

Il vostro tempo è limitato, per cui non lo sprecate vivendo la vita di qualcun altro. Non fatevi intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciate che il rumore delle opinioni altrui offuschi la vostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, abbiate il coraggio di seguire il vostro cuore e la vostra intuizione. In qualche modo loro sanno che cosa volete realmente diventare.